słownik Szwedzko-Polski »

bas w języku polskim

SzwedzkiPolski
bas

bas(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) najniższy głos męski;

baza(wojskowość, wojskowy) główny obiekt wojskowy, z którego prowadzone są działania

bazapodstawa, fundament, ogół elementów istotnych dla powstania i funkcjonowania lub zrozumienia

grunt(przenośnie, przenośnia) zasada, podstawa (najczęściej używane we frazeologizmach)

podstawato, na czym coś stoi

bas [~en, ~ar]

zasada(chemia, chemiczny) związek chemiczny cząsteczek składających się z atomu pierwiastka metalicznego i grupy wodorotlenowej;

basal [~t ~a] adjektiv

podstawowyadjective
główny, elementarny

zasadniczyadjective
podstawowy, najważniejszy

basalt [~en] substantiv

bazalt(geologia, geologiczny) magmowa skała wylewna, o przeważnie czarnej barwie;
noun

basaltisk [~t ~a] adjektiv

bazaltowyadjective
dotyczący bazaltu, wykonany z bazaltu

basar [~en ~er] substantiv

bazar(handel, handlowy) teren, na którym można handlować; plac ze straganami
noun

baseball

baseball(sport, sportowy) dyscyplina sportowa, w której najistotniejszym elementem rozgrywki jest odbicie piłki drewnianym kijem;

baseboll [~en ~ar] substantiv

baseball(sport, sportowy) dyscyplina sportowa, w której najistotniejszym elementem rozgrywki jest odbicie piłki drewnianym kijem;
noun

basebollkeps [~en ~ar] substantiv

bejsbolówka(sport, sportowy) sportowe nakrycie głowy, wykonane z miękkiego materiału, z twardym daszkiem, zazwyczaj z tyłu posiada regulowalne zapięcie
noun

basebollspelare

bejsbolista(sport, sportowy) ktoś, kto gra w bejsbol, zawodowo lub rekreacyjnie

basebollträ [~et el. ~t; pl. ~n] substantiv

kij bejsbolowy(sport, sportowy) pałka używana do odbijania piłki podczas gry w baseball
noun

Basel

Bazylea(geografia, geograficzny) (urbanistyka, urbanistyczny) miasto w Szwajcarii;

basera [~de ~t] verb

bazowaćverb

opierać(przenośnie, przenośnia) brać coś za podstawę, uzasadniać coś czymś
verb

basera sig

opierać(przenośnie, przenośnia) mieć podstawę lub uzasadnienie w czymś

basfiol [~en ~er] substantiv

kontrabas(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) największy smyczkowy instrument strunowy;
noun

basgitarr [~en ~er] substantiv

gitara basowa(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) instrument strunowy szarpany, najczęściej elektryczny, z progami na gryfie, transponujący o oktawę w dół;
noun

basilika [~n basilikor] substantiv

bazylia(botanika, botaniczny) roślina z rodzaju bazylia (1.1);
noun

bazylika(architektura, architektoniczny) typ kościoła wielonawowego, z nawą główną wyższą od naw bocznych, posiadającą okna ponad dachami naw bocznych (w odróżnieniu od kościoła halowego);
noun

bazylika(historia, historyczny, historycznie) w starożytnym Rzymie: duża sala w pałacu
noun

bazylika(historia, historyczny, historycznie) w starożytnym Rzymie: hala sądowa i targowa na forum
noun

bazylika(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) kościół, któremu nadano taki tytuł
noun

bazylika(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) tytuł nadawany przez papieża niektórym kościołom
noun

monarchistyczny(politologia, polityka, politologiczny, polityczny) związany z monarchizmem lub monarchistami
noun

rojalistycznynoun
związany z rojalizmem

basilisk [~en ~er] substantiv

bazyliszek(herpetologia, herpetologiczny) rodzaj jaszczurek;
noun

bazyliszek(mitologia, mitologiczny) stwór występujący w legendach, przedstawiany jako kogut o żabich oczach i ogonie żmii, zabijający wzrokiem i oddechem
noun

basist [~en ~er] substantiv

kontrabasista(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) muzyk grający na kontrabasie
noun

basjkir

Baszkirczłonek narodu Baszkirów

Basjkirien

Baszkortostan(geografia, geograficzny) autonomiczna republika, wchodząca w skład Federacji Rosyjskiej;

basjkirisk

baszkirskizwiązany z Baszkirami

bask [~en ~er] substantiv

Bask(etnografia, etnograficzny) członek narodu zamieszkującego tereny na granicy Hiszpanii i Francji nad Zatoką Biskajską;
noun

basker [~n baskrar] substantiv

beret(krawiectwo) płaskie, okrągłe nakrycie głowy, bez daszka, wykonane zazwyczaj z pilśni lub wełny;
noun

basket [~en] substantiv

koszykówka(sport, sportowy) dyscyplina sportu drużynowego, w której dwie pięcioosobowe drużyny grają przeciwko sobie, próbując zdobyć punkty, umieszczając piłkę w koszu;
noun

basketboll [~en ~ar] substantiv

koszykówka(sport, sportowy) dyscyplina sportu drużynowego, w której dwie pięcioosobowe drużyny grają przeciwko sobie, próbując zdobyć punkty, umieszczając piłkę w koszu;
noun

12