słownik Polsko-Szwedzki »
tur w języku po szwedzku
| Polski | Szwedzki |
|---|---|
| Turyngia (administracja) (geografia, geograficzny) kraj związkowy w Republice Federalnej Niemiec ze stolicą w Erfurcie; | |
| turysta noun osoba uprawiająca turystykę | turist [~en ~er]substantiv |
| turystka noun | turist [~en ~er]substantiv |
| turystyczny adjective związany z turystyką lub turystami | turistisk [~t ~a]adjektiv |
| turystyka noun wyjazdy poza miejsce zamieszkania w celach krajoznawczych lub wypoczynkowych; | turism [~en]substantiv |
| abiturient noun uczeń kończący szkołę średnią, przystępujący do matury; | abiturient [~en ~er]substantiv |
| abrewiatura (książkowy) system skrótów najczęściej używanych wyrażeń, stosowany w starożytności i średniowieczu; noun | förkortning [~en ~ar]substantiv |
| abrewiatura (muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) skrót zapisu muzycznego noun | förkortning [~en ~ar]substantiv |
| akupunktura (medycyna, medyczny) sztuka leczenia polegająca na wbijaniu igieł w określone miejsca na ciele człowieka; noun | akupunktur [~en]substantiv |
| akwakultura (ekologia, ekologiczny) (rybołówstwo, rybacki) forma gospodarki ludzkiej, mająca na celu zwiększenie pozyskiwania żywności (rzadziej innych produktów) ze środowiska wodnego; noun | akvakultur [~en ~er]substantiv |
| aparatura noun zespół aparatów, przyrządów, urządzeń stanowiących pewną całość | apparatur [~en ~er]substantiv |
| apertura (optyka, optyczny) otwór ograniczający wiązkę światła; noun | apertur [~en ~er]substantiv |
| architektura (architektura, architektoniczny) dziedzina techniki, a jednocześnie sztuki, która zajmuje się projektowaniem budynków i budowli; noun | arkitektur [~en ~er]substantiv byggnadskonst [~en]substantiv |
| armatura noun pomocnicze wyposażenie pomieszczenia, maszyny, itp., umożliwiające jego właściwe wykorzystanie | armatur [~en ~er]substantiv |
| Artur imię męskie; | |
| Asturia (geografia, geograficzny) (historia, historyczny, historycznie) kraina geograficzna położona w północnej Hiszpanii nad Zatoką Biskajską, w średniowieczu niezależne królestwo | |
| asturyjski (językoznawstwo, językoznawczy) język zachodnioromański używany w kilku hiszpańskich prowincjach; | |
| asturyjski dotyczący Asturii, związany z Asturią | |
| awantura verb gwałtowna kłótnia, zamieszanie | slåss [slogs, slagits, pres. slåss]verb |
| awantura noun ryzykowne, niepewne przedsięwzięcie, często wątpliwe pod względem moralnym | skandal [~en ~er]substantiv |
| awanturniczy adjective właściwy awanturnikowi, osobie kłótliwej | bråkig [~t ~a]adjektiv |
| awanturować się verb | gorma [~de ~t]verb |
| awenturyn (mineralogia, mineralogiczny) rzadki minerał z gromady krzemianów, odmiana kwarcu, SiO2; | |
| barbituran (chemia, chemiczny) (farmacja, lekoznawstwo, farmakologia, farmaceutyczny, farmakologiczny) związek organiczny o właściwościach nasennych i przeciwdrgawkowych noun | barbiturat [~et; pl. ~er el. ~]substantiv |
| binturong (zoologia, zoologiczny) Arctictis binturong, ssak leśny południowo-wschodniej Azji; | |
| Bonawentura imię męskie; | |
| centuria (historia, historyczny, historycznie) jednostka podziału ludności w starożytnym Rzymie noun | sekel [seklet; pl. sekler el. ~, best. pl. seklerna el. seklen]substantiv |
| centuria (wojskowość, wojskowy) (historia, historyczny, historycznie) najmniejsza jednostka taktyczna w armii starożytnego Rzymu, część legionu, pierwotnie tworzona z centurii (1.2); noun | sekel [seklet; pl. sekler el. ~, best. pl. seklerna el. seklen]substantiv |
| cyberkultura (neologizm) kultura wieku informacji, ogół działań związanych ze światem komputerów, Internetu, multimediów itp.; | |
| Czerwony Kapturek | |
| dramaturg noun pisarz tworzący dramaty przeznaczone do wystawienia na scenie | dramaturg [~en ~er]substantiv |
| dramaturgiczny adjective związany z dramaturgią, dotyczący dramaturgii | dramaturgisk [~t ~a]adjektiv |
| dyktatura (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) forma sprawowania absolutnej i nieograniczonej władzy przez jedną osobę lub grupę osób; noun | diktatur [~en ~er]substantiv |
| emerytura noun okresowe świadczenia pieniężne (pensja) otrzymywane za przepracowanie ustawowej liczby lat lub po osiągnięciu wymaganego wieku; | pension [~en ~er]substantiv |
| faktura (ekonomia, ekonomiczny) (handel, handlowy) rodzaj dokumentu będącego dowodem transakcji kupna i sprzedaży; noun | faktura [~n fakturor]substantiv |
| futurolog noun mężczyzna przewidujący przyszłość cywilizacji w oparciu o przesłanki naukowe | framtidsforskare [~n; pl. ~, best. pl. -forskarna]substantiv |
| futurologia dziedzina wiedzy zajmująca się przyszłością, próbująca opisać dalszy rozwój ludzkości, cywilizacji i technologii | |
| futurologia noun dziedzina wiedzy zajmująca się przyszłością, próbująca opisać dalszy rozwój ludzkości, cywilizacji i technologii | futurologi [~n]substantiv |
