Polski | Szwedzki |
---|---|
pi (matematyka, matematyczny) stała matematyczna, równa stosunkowi długości okręgu do jego średnicy; noun | pi [~et; pl. ~n el. ~, best. pl. ~na]substantiv |
pi noun nazwa szesnastej litery alfabetu greckiego, π; | pi [~et; pl. ~n el. ~, best. pl. ~na]substantiv |
pi razy oko (potocznie, potoczny) w przybliżeniu, około | |
piaff (jeździectwo, jeździecki) rodzaj chodu, w którym koń kłusuje w miejscu, w dużym zebraniu, wysoko unosząc przednie kończyny; noun | piaff [~en ~er]substantiv |
piana masa drobnych pęcherzyków powietrza na powierzchni płynu | |
piana z białek (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) półprodukt kulinarny z roztrzepanych białek jaj | |
pianie głos wydawany przez koguta | |
pianino (muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) klawiszowy instrument muzyczny ze strunami w środku ustawionymi pionowo; | |
pianista noun osoba, która gra na pianinie lub fortepianie | pianist [~en ~er]substantiv |
pianistka (muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) kobieta, która gra na pianinie, fortepianie | |
pianistyczny (muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) związany z pianistyką, dotyczący pianistyki adjective | pianistisk [~t ~a]adjektiv |
pianka (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) słodki, spieniony deser, np. z produktów mlecznych i jajek noun | marshmallow [~en; pl. ~s]substantiv |
piano (muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) określenie wykonawcze: cicho, delikatnie | |
piano nobile (architektura, architektoniczny) kondygnacja z reprezentacyjnymi pomieszczeniami, zwykle na pierwszym piętrze okazałego budynku (pałac, willa); | |
piarg (geografia, geograficzny) osypisko skalne; | |
piasek noun luźna skała osadowa złożona z ziaren i okruchów skalnych o rozmiarze od 0,0625 do 2 mm, głównie kwarcu; | sand [~en]substantiv |
piasek kinetyczny zabawka dziecięca, kolorowe tworzywo będące mieszaniną piasku sypkiego i specjalnego hydrofobicznego polimeru, który nadaje mieszaninie spoistości, jak po zmoczeniu | |
piaskowiec (geologia, geologiczny) zwięzła skała osadowa powstała przez scementowanie ziaren piasku spoiwem; noun | sandsten [~en ~ar]substantiv |
piaskownica (gry i zabawy) wydzielone miejsce pokryte lub wypełnione piaskiem, przeznaczone do zabaw dla dzieci; noun | sandlåda [~n -lådor]substantiv |
piaskowy adjective zbudowany, stworzony z piasku | sandfärgad [-färgat ~e]adjektiv |
piaskowy adjective związany z piaskiem, dotyczący piasku | sandig [~t ~a]adjektiv |
piasta (technologia, technika, techniczny) część koła, w którą mocuje się oś; noun | nav [~et; pl. ~]substantiv |
piaszczysty adjective usypany z piasku, pełen piasku | sandig [~t ~a]adjektiv |
piać (dawniej, dawny) (obecnie (żartobliwie) (także, też) (ironicznie)) o ludziach i dowolnych ptakach: śpiewać verb | jama [~de ~t]verb |
piać (ornitologia, ornitologiczny) o kogucie wydawać charakterystyczny koguci głos | |
picie noun | drickande [~t]substantiv |
picie noun spożywanie płynów | drickning [~en]substantiv |
pidżama noun | pyjamas [~en ~ar]substantiv |
Piec (astronomia, astronomiczny) jeden z gwiazdozbiorów nieba południowego; | |
piec budowla lub konstrukcja przeznaczona do spalania | |
piec noun budowla lub konstrukcja przeznaczona do spalania | ugn [~en ~ar]substantiv |
piec verb poddawać coś (zwykle żywność) działaniu wysokiej temperatury powyżej 100°C bez udziału wody | baka [~de ~t]verb |
piec do pieczenia noun | bakugn [~en ~ar]substantiv |
piec łukowy | |
piechota (wojskowość, wojskowy) rodzaj wojsk walczących pieszo i w bliskim kontakcie z nieprzyjacielem; noun | infanteri [~et]substantiv |
piechur (wojskowość, wojskowy) żołnierz piechoty noun | fotsoldat [~en ~er]substantiv |
piecuszek (ornitologia, ornitologiczny) Phylloscopus trochilus, oliwkowozielony, mały ptak eurazjatycki o melancholijnym śpiewie; noun | lövsångare [~n; pl. ~, best. pl. -sångarna]substantiv |
piecza (książkowy) obejmowanie opieką noun | beskydd [~et]substantiv |
piecza noun | skärm [~en, ~ar]substantiv |
pieczarka (botanika, botaniczny) rodzaj grzybów jadalnych, Agaricus L.; noun | champinjon [~en ~er]substantiv |