Szwedzki | Polski |
---|---|
skärm | ekranbudowla lub konstrukcja chroniąca obiekt lub jego otoczenie przed niebezpiecznymi lub niepożądanymi wpływami, jak fale elektromagnetyczne, prąd elektryczny, wilgoć, ciepło, hałas itp. ekranczęść urządzeń pokazujących obraz lub tekst, na której wyświetlane są informacje ekranściana lub specjalne płótno, na którym wyświetla się obrazy |
skärm [~en, ~ar] substantiv | pieczanoun |
skärmdump [~en ~ar] substantiv | zrzut ekranunoun |
skärmflygning [~en ~ar] substantiv | paralotniarstwonoun |
skärmsläckare [~n; pl. ~, best. pl. -släckarna] substantiv | wygaszacz ekranunoun |
skärmytsling [~en ~ar] substantiv | potyczkanoun |
avskärma skärma av | odgradzaćogradzając, oddzielać coś od czegoś |
bildskärm [~en ~ar] substantiv | monitor(technologia, technika, techniczny) uproszczony telewizor odbierający sygnał z urządzeń technicznych lub komputera wyświetlacznoun |
fallskärm [~en ~ar] substantiv | spadochronnoun zsypnoun |
fallskärmshoppare [~n; pl. ~, best. pl. -hopparna] substantiv | spadochroniarz(lotnictwo, lotniczy) skoczek spadochronowy, żołnierz lub sportowiec uprawiający skoki ze spadochronem spadochronowynoun |
flygskärm | paralotnia(sport, sportowy) rodzaj lotni o miękkim płacie nośnym, w formie zbliżonej do spadochronu paralotniarzczłowiek uprawiający paralotniarstwo |
framskärm [~en ~ar] substantiv | chlapacz(potocznie, potoczny) osłona z tyłu koła służąca do zabezpieczania pojazdu przed bryzgami wody, błota |
gyllene fallskärm | złoty spadochron(przenośnie, przenośnia) (środowiskowy) umowa zawierana z osobą na wysokim stanowisku, zapewniająca jej bardzo wysoką odprawę na wypadek odwołania z pełnionej funkcji; |
lampskärm [~en ~ar] substantiv | abażurnoun klosznoun |
pekskärm [~en ~ar] substantiv | ekran dotykowynoun |
stänkskärm [~en ~ar] substantiv | błotniknoun |
vikskärm [~en ~ar] substantiv | parawannoun |