Polski | Szwedzki |
---|---|
bojaźń (książkowy) lęk, strach, obawa noun | rädsla [~n rädslor]substantiv |
bójka noun awantura połączona z biciem; | slagsmål [~et; pl. ~]substantiv |
bojkot (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) (ekonomia, ekonomiczny) zerwanie kontaktów (handlowych, ekonomicznych, stosunków dyplomatycznych, towarzyskich, zawodowych) w celu wywarcia nacisku; noun | bojkott [~en ~er]substantiv |
bojkotować verb zrywać stosunki z państwem, instytucją, organizacją lub osobą w celu wywarcia nacisku lub wyrażenia protestu | bojkotta [~de ~t]verb |
bojler noun zbiornik do podgrzewania wody | varmvattenberedare [~n; pl. ~, best. pl. -beredarna]substantiv |
bojownik noun ktoś walczący w imię idei | kämpe [~n kämpar]substantiv |
bojownik batalion noun | brushane [~n -hanar]substantiv |
bojownik wspaniały (ichtiologia, ichtiologiczny) Betta splendens Regan, słodkowodna ryba z rodziny guramiowatych, pochodząca z Azji Południowo-Wschodniej; | |
bojowy adjective wojowniczy, waleczny, skłonny do boju | kamplysten [-lystet -lystna]adjektiv stridbar [~t ~a]adjektiv stridslysten [-lystet -lystna]adjektiv |
bojowy związany z walką | strid [stritt, strida] |
bramka samobójcza (sport, sportowy) w piłce nożnej, hokeju itp.: gol, który padł po strzale zawodnika (zwykle nieumyślnym) do własnej bramki noun | självmål [~et; pl. ~]substantiv |
bratobójstwo (książkowy) zabójstwo brata lub innego krewnego, także kogoś, z kim jest się związanym przyjaźnią, przynależnością do jednej grupy itp. noun | brodermord [~et; pl. ~]substantiv |
bułgarskojęzyczny posługujący się językiem bułgarskim | |
bułgarskojęzyczny spisany, stworzony w języku bułgarskim | |
bułgarskojęzyczny taki, którego mieszkańcy posługują się językiem bułgarskim | |
chińskojęzyczny posługujący się językiem chińskim | |
chińskojęzyczny spisany, stworzony w języku chińskim | |
chińskojęzyczny taki, którego mieszkańcy posługują się językiem chińskim | |
chleb świętojański (botanika, botaniczny) Ceratonia siliqua, śródziemnomorskie drzewo o błyszczących, twardych liściach i jadalnych strąkach; noun | johannesbröd [~et; pl. ~]substantiv |
chojak (potocznie, potoczny) (dendrologia, drzewoznawstwo, dendrologiczny, drzewoznawczy) niestare drzewo iglaste, zwykle sosna lub świerk | |
Chojna (geografia, geograficzny) miasto w Polsce; | |
chorwackojęzyczny posługujący się językiem chorwackim | |
chorwackojęzyczny spisany, stworzony w języku chorwackim | |
chorwackojęzyczny taki, którego mieszkańcy posługują się językiem chorwackim | |
chrzest bojowy (przenośnie, przenośnia) wystąpienie gdzieś pierwszy raz noun | elddop [~et; pl. ~]substantiv stålbad [~et; pl. ~]substantiv |
chrzest bojowy noun pierwszy bój, pierwsza walka lub bitwa | elddop [~et; pl. ~]substantiv stålbad [~et; pl. ~]substantiv |
chwastobójczy (rolnictwo, rolniczy) (chemia, chemiczny) przeznaczony do zwalczania chwastów noun | herbicid [~en ~er]substantiv |
ciągnie swój do swego jednakowe zjawiska czy osobniki mają tendencję do łączenia się w pary | |
czeskojęzyczny posługujący się językiem czeskim | |
czeskojęzyczny spisany, stworzony w języku czeskim | |
czeskojęzyczny taki, którego mieszkańcy posługują się językiem czeskim | |
czterdziestojednolatek mężczyzna mający czterdzieści jeden lat | |
czterdziestojednoletni mający czterdzieści jeden lat | |
czterdziestojednoletni trwający czterdzieści jeden lat |