ode w języku po szwedzku
| Polski | Szwedzki |
|---|---|
| modernizować verb dokonywać modernizacji; czynić bardziej nowoczesnym | modernisera [~de ~t]verb |
| nie chwal dnia przed zachodem słońca nie ciesz się z pozytywnych efektów zbyt wcześnie, bo możesz zapeszyć | |
| Nikodem imię męskie; | |
| noworodek adjective człowiek lub zwierzę tuż po przyjściu na świat; | nyfödd [-fött ~a]adjektiv |
| ogródek noun | täppa [~n, täppor]substantiv |
| ośrodek noun instytucja obejmująca zasięgiem działania całokształt spraw związanych z jakąś dziedziną życia na pewnym terenie | centrum [~et; pl. ~ hellre än centra, best. pl. ~en hellre än centra]substantiv |
| ośrodek środkowy, centralny punkt czegoś | |
| ośrodek noun środowisko, okręg, centrum, w którym lub wokół którego coś się skupia | centrum [~et; pl. ~ hellre än centra, best. pl. ~en hellre än centra]substantiv |
| płaskodenny adjective | flatbottnad [-bottnat ~e]adjektiv |
| podbródek (anatomia, anatomiczny) dolna część twarzy poniżej warg | |
| podbródek (anatomia, anatomiczny) miękka część twarzy pod dolną szczęką | |
| podejmować (przestarzałe, przestarzały) unieść coś | |
| podejmować gościć | |
| podejmować kontynuować czyjąś czynność (również własną) | |
| podejmować verb wprowadzać coś w życie | förflytta [~de ~t]verb |
| podejmować verb wziąć coś własnego (lub jego część), co znajduje się u kogoś | lyfta [lyfte, lyft, lyft, pres. lyfter]verb |
| podejmować zgadzać się na zrobienie czegoś | |
| podejmować się verb | åta [åtog, åtagit, åtagen åtaget åtagna, pres. åtar]verb |
| podejrzany (prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) ktoś, kto jest posądzony o popełnienie przestępstwa, komu w wyniku śledztwa przedstawiono zarzuty adjective | misstänkt [n. ~, ~a]adjektiv |
| podejrzany budzący podejrzenia; niepewnego pochodzenia, o niepewnych intencjach itp. | skum [~t, ~ma] |
| podejrzany adjective budzący podejrzenia; niepewnego pochodzenia, o niepewnych intencjach itp. | ljusskygg [~t ~a]adjektiv misstänkt [n. ~, ~a]adjektiv suspekt [n. ~, ~a]adjektiv tvivelaktig [~t ~a]adjektiv |
| podejrzany adjective taki, którego się o coś podejrzewa, posądzony o coś | misstänkt [n. ~, ~a]adjektiv |
| podejrzenie noun posądzenie kogoś o coś, domniemanie czyjejś winy | aning [~en ~ar]substantiv misstanke [~n -tankar]substantiv |
| podejrzewać verb przypuszczać | ana [~de el. (i ett uttryck) ante, ~t]verb |
| podejrzliwie | |
| podejrzliwość cecha tego, kto jest podejrzliwy; nieufność, niedowierzanie | |
| podejrzliwy adjective skłonny do podejrzeń lub zdradzający takie nastawienie | misstänksam [~t ~ma]adjektiv misstrogen [-troget -trogna]adjektiv |
| podejście noun sposób traktowania kogoś lub czegoś, stosunek do kogoś lub czegoś | tillvägagångssätt [~et; pl. ~]substantiv |
| podeprzeć verb | palla [~de ~t]verb |
| podeszły adjective | framskriden [-skridet -skridna]adjektiv |
| podeszwa (potocznie, potoczny) spodnia część stopy noun | fotsula [~n -sulor]substantiv |
| podeszwa dolna część buta chroniąca stopę przed różnymi urazami | |
| podwójny podbródek noun warstwy tłuszczu zbierające się na szyi, poniżej właściwego podbródka człowieka, które formując się tworzą wypukłość przypominajacą podbródek | dubbelhaka [~n -hakor]substantiv |
| półśrodek noun | halvmesyr [~en ~er]substantiv |
| postmodernista noun osoba związana z postmodernizmem, działająca w nurcie postmodernizmu; współtwórca postmodernizmu | postmodernist [~en ~er]substantiv |
