słownik Polsko-Szwedzki »

och w języku po szwedzku

PolskiSzwedzki
ochacz halny

alpjärnsparv

ochliwy adjective

skygg [~t ~a]adjektiv

ochy adjective

ombytlig [~t ~a]adjektiv

po trochu adverb

pö om pöadverb

pochłaniać łapczywie zjeść lub wypić

glufsa i sig

pochłaniać verb
o żywiołach, wojnach, itp. spowodować śmierć wielu ofiar, lub inne straty

fordra [~de ~t]verb

pochłaniać szybko i dużo czytać

sluka

pochłaniać verb
wchłaniać, wciągać, zasysać

absorbera [~de ~t]verb

pochłaniać verb
zaabsorbować czyjąś uwagę

absorbera [~de ~t]verb

pochlebca noun
człowiek pochlebiający komu

smickrare [~n; pl. ~, best. pl. smickrarna]substantiv

pochlebiać verb

fjäska [~de ~t]verb

pochlebiać verb
chwalić przesadnie

lisma [~de ~t]verb

pochlebny (podniośle) wyrażający pozytywną opinię, uznanie

komplimenterande

pochlebny taki, który przymila się, schlebia komuś

lismande

pochlebstwo noun
nadmierna lub nieszczera pochwała z celem przypodobania się

smicker [smickret]substantiv

pochmurnieć verb

mulna [~de ~t]verb

pochmurny adjective

mulen [mulet mulna]adjektiv

pochmurny adjective
pokryty chmurami, mroczny wskutek pokrycia chmurami

molnig [~t ~a]adjektiv

pochód uroczyste, grupowe przejście, zwykle ulicami miasta

marsch

pochodna (chemia, chemiczny) związek chemiczny pochodzący od innego związku;
noun

derivat [~et; pl. ~]substantiv

pochodna (matematyka, matematyczny) granica ilorazu różnicowego;
noun

derivata [~n derivator]substantiv

pochodnia smolne łuczywo lub skręcone pakuły, szmaty nasycone smołą osadzone na kawałku drewna, używane dawniej do oświetlania, obecnie raczej dla efektów świetlnych;

fackla

pochodny noun
taki, który pochodzi od czego

avledning [~en ~ar]substantiv

pochodzenie noun
wywodzenie się z czegoś

ursprung [~et; pl. ~]substantiv

pochodzić verb

härstamma [~de ~t]verb

pochodzić verb
mieć coś za miejsce swojego pochodzenia, za źródło, przyczynę, wywodzić się skądś

härröra [-rörde, -rört, pres. -rör]verb

pochopnie adjective
w sposób nieprzemyślany, zbyt szybko

framfusig [~t ~a]adjektiv

pochopny adjective
zbyt szybki, nieprzemyślany

framfusig [~t ~a]adjektiv

pochować verb
pogrzebać

begrava [begravde hellre än begrov, begravt, begravd n. begravt el. begraven begravet begravna, pres. begraver]verb

gravlägga [-lade, -lagt, -lagd n. -lagt, pres. -lägger]verb

gravsätta [-satte, -satt, -satt n. -satt, pres. -sätter]verb

pochówek noun
pogrzebanie zmarłego

begravning [~en ~ar]substantiv

pochrząkiwać verb

grymta [~de ~t]verb

pochwa (anatomia, anatomiczny) żeński narząd rozrodczy ssaków;
noun

slida [~n slidor]substantiv

vagina [~n el. ~; pl. vaginor]substantiv

pochwa futerał na broń białą;

skida [~n, skidor]

pochwa noun
futerał na broń białą;

slida [~n slidor]substantiv

pochwała noun
pochwalenie kogoś lub czegoś

beröm [~met]substantiv

eloge [~n ; pl. ~r ]substantiv

lovord [~et; pl. ~]substantiv

2345