Polski | Szwedzki |
---|---|
anakolut (językoznawstwo, językoznawczy) zdanie niepoprawne pod względem składniowym noun | anakolut [~en ~er]substantiv |
bezglutenowy (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) (biochemia, biochemiczny) pozbawiony glutenu, niezawierający glutenu adjective | glutenfri [~tt ~a]adjektiv |
biegus malutki (ornitologia, ornitologiczny) Calidris minuta, gatunek niewielkiego ptaka wędrownego z rodziny bekasowatych | |
dłuto (technologia, technika, techniczny) metalowe narzędzie, złożone z uchwytu i ostrza, używane m.in. do ręcznej obróbki rzeźbiarskiej, wykonywania otworów, zagłębień, rzeźbienia, przecinania i wygładzania; noun | mejsel [~n mejslar]substantiv stämjärn [~et; pl. ~]substantiv |
filut noun | gynnare [~n; pl. ~, best. pl. gynnarna]substantiv |
filuterny adjective żartobliwy i trochę prowokujący | lekfull [~t ~a]adjektiv |
filuteryjny adjective | lurig [~t ~a]adjektiv |
glut (potocznie, potoczny) śluz wydzielany przez gruczoły błony śluzowej nosa noun | segel [seglet; pl. ~, best. pl. seglen]substantiv |
glutaminian (chemia, chemiczny) sól kwasu glutaminowego noun | glutamat [~et el. ~en; pl. ~ el. ~er]substantiv |
glutaminian sodu (chemia, chemiczny) (spożywczy) organiczny związek chemiczny, sól sodowa kwasu glutaminowego, biały proszek dodawany do potraw i konserw w celu uwydatnienia ich właściwości smakowych i zapachowych noun | natriumglutamat [~et el. ~en]substantiv |
gluten (biochemia, biochemiczny) mieszanina białek roślinnych, gluteniny i gliadyny, występująca w ziarnach niektórych zbóż; noun | gluten [~et]substantiv |
kryptowaluta waluta elektroniczna oparta o mechanizmy kryptograficzne | |
malutki bardzo mały; (zdrobniale) od: mały | |
malutko adjective bardzo mało | pytteliten [pl. pyttesmå]adjektiv |
milutki adjective | näpen [näpet näpna]adjektiv |
obwoluta (drukarstwo, drukarski) (bibliotekoznawstwo, bibliotekoznawczy) papierowa lub plastikowa ochronna okładka zakładana na właściwą okładkę książki; noun | bokomslag [~et; pl. ~]substantiv |
okrąglutki adjective | mullig [~t ~a]adjektiv |
Plutarch (historia, historyczny, historycznie) filozof grecki; | |
Plutarch imię męskie; | |
plutokracja (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) forma rządów, w której władzę sprawują najbogatsi noun | plutokrati [~n]substantiv |
plutokratyczny adjective dotyczący plutokracji | plutokratisk [~t ~a]adjektiv |
Pluton (astronomia, astronomiczny) planeta karłowata o numerze katalogowym 134340, należąca do Pasa Kuipera, do 2006 r. zaliczana do planet Układu Słonecznego; | |
pluton (chemia, chemiczny) pierwiastek chemiczny o symbolu Pu i liczbie atomowej 94; noun | plutonium [~et el. plutoniet el. ~]substantiv |
Pluton (mitologia rzymska) bóg świata zmarłych, utożsamiany z greckim Hadesem; | |
pluton (wojskowość, wojskowy) pododdział złożony z kilkunastu żołnierzy (kilka drużyn lub pojazdów) | |
powolutku | |
rezolutny bystry, zaradny | resolut [n. ~, ~a] |
rezolutny adjective bystry, zaradny | beslutsam [~t ~ma]adjektiv bestämd [bestämt ~a]adjektiv kvicktänkt [n. ~, ~a]adjektiv rådig [~t ~a]adjektiv |
słuch absolutny (muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) zdolność rozróżniania bezwzględnej wysokości dźwięku; | |
waluta (bankowość, bankowy) oficjalna jednostka monetarna danego państwa; noun | valuta [~n valutor]substantiv |
woluta noun ozdobny ornament lub detal architektoniczny, czy rzeźbiarski w kształcie spirali albo zwoju; | volut [~en ~er]substantiv |