Polski | Szwedzki |
---|---|
kran noun rodzaj zaworu pozwalający na regulację przepływu cieczy lub gazu; | kran [~en ~ar]substantiv |
kraniec (książkowy) koniec, granica czegoś | |
kranówka (potocznie, potoczny) woda prosto z kranu, zwykle do picia noun | dricksvatten [-vattnet]substantiv |
duży ekran (przenośnie, przenośnia) kino noun | bioduk [~en ~ar]substantiv |
ekran budowla lub konstrukcja chroniąca obiekt lub jego otoczenie przed niebezpiecznymi lub niepożądanymi wpływami, jak fale elektromagnetyczne, prąd elektryczny, wilgoć, ciepło, hałas itp. | |
ekran część urządzeń pokazujących obraz lub tekst, na której wyświetlane są informacje | |
ekran ściana lub specjalne płótno, na którym wyświetla się obrazy | |
ekran dotykowy noun | pekskärm [~en ~ar]substantiv |
ekranizacja noun film na podstawie sztuk teatralnej, powieści itp. | filmatisering [~en ~ar]substantiv |
ekranizacja noun opracowanie sztuki teatralnej, powieści itp. w wersji filmowej | filmatisering [~en ~ar]substantiv |
srebrny ekran (filmologia, filmoznawstwo, filmologiczny, filmoznawczy, filmowy) (przenośnie, przenośnia) kino w ogólności, film kinowy noun | bioduk [~en ~ar]substantiv |
srebrny ekran (filmologia, filmoznawstwo, filmologiczny, filmoznawczy, filmowy) ekran kinowy noun | bioduk [~en ~ar]substantiv |
wygaszacz ekranu noun | skärmsläckare [~n; pl. ~, best. pl. -släckarna]substantiv |
zrzut ekranu noun | skärmdump [~en ~ar]substantiv |