słownik Polsko-Szwedzki »
iść w języku po szwedzku
| Polski | Szwedzki |
|---|---|
| iść verb poruszać się, zmieniać swoje położenie za pomocą nóg, nie tracąc przy tym ani na chwilę kontaktu z podłożem | gå [gick, gått, gången gånget gångna, pres. går, pres. konjunktiv åld. gånge, pret. konjunktiv åld. ginge, imper. gå]verb |
| iść verb udawać się w jakimś kierunku lub celem wykonania jakiejś czynności, część drogi pokonując pieszo | gå [gick, gått, gången gånget gångna, pres. går, pres. konjunktiv åld. gånge, pret. konjunktiv åld. ginge, imper. gå]verb |
| iść jak po maśle | |
| iść jak z płatka | |
| iść po linii najmniejszego oporu wybierać najprostsze, najłatwiejsze rozwiązanie, niewymagające trudu, wysiłku | |
| iść pod rękę | |
| iść ręka w rękę | |
| iść spać udawać się na sen | |
| iść w górę verb | stiga [steg, stigit, stigen stiget stigna, pres. stiger]verb |
| iść w ślady | |
| dobrze iść verb | bära [bar, burit, buren buret burna, pres. bär]verb |
| kiść noun pęk czegoś – owoców, kwiatów, przedmiotów | klase [~n klasar]substantiv |
| liść (botanika, botaniczny) element budowy sporofitu rośliny naczyniowej, pełniący funkcje odżywcze dzięki zawartości chlorofilu; noun | blad [~et; pl. ~]substantiv löv [~et; pl. ~]substantiv |
| liść laurowy (spożywczy) suszony liść wawrzynu szlachetnego używany jako przyprawa; noun | lagerblad [~et; pl. ~]substantiv |
| nienawiść noun silna niechęć, awersja, wrogość | hat [~et]substantiv |
| zawiść noun uczucie silnej niechęci do osoby, której się czegoś zazdrości | avund [~en]substantiv |
