ad w języku po szwedzku
| Polski | Szwedzki |
|---|---|
| Badenia-Wirtembergia (geografia, geograficzny) kraj związkowy w południowej części Niemiec | |
| badminton (sport, sportowy) gra polegająca na odbijaniu rakietkami plastikowej lotki na boisku przedzielonym rozpiętą na pewnej wysokości siatką; noun | badmintonsubstantiv |
| badmintonista noun gracz w badmintona | badmintonspelare [~n; pl. ~, best. pl. -spelarna]substantiv |
| badyl noun łodyga rośliny, uschła i pozbawiona liści, sterczący patyk | stjälk [~en ~ar]substantiv |
| bądź conjunction występuje w wyliczeniach w postaci bądź…, bądź… (poprzedza każdy element wyliczenia), wskazując na równorzędność elementów i możliwość wyboru/zaistnienia jednego z nich | delssubjunktion |
| badziewie (potocznie, potoczny) rzecz tandetna, źle wykonana, bezwartościowa noun | skräp [~et]substantiv |
| Bagdad (geografia, geograficzny) stolica Iraku; | |
| bajadera noun hinduska tancerka pełniąca służbę przy świątyni | bajadär [~en ~er]substantiv |
| ballada (literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) wierszowany utwór opisujący niezwykłe wydarzenia; noun | ballad [~en ~er]substantiv |
| balustrada noun | räcke [~t ~n]substantiv |
| balustrada noun zabezpieczenie, obramowanie balkonów, dachów, mostów, schodów, tarasów, wiaduktów, itp., montowane zazwyczaj na krawędzi zabezpieczanego elementu i często pełniące jednocześnie funkcję ozdobną; | balustrad [~en ~er]substantiv |
| balustradowy noun związany z balustradą, dotyczący balustrady; mający formę balustrady | baluster [~n balustrar]substantiv |
| bangladeski adjective związany z Bangladeszem, dotyczący Bangladeszu | bangladeshisk [~t ~a]adjektiv |
| Bangladesz (geografia, geograficzny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) państwo w Azji ze stolicą w Dhace; noun | Bangladeshsubstantiv |
| Barbados (geografia, geograficzny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) państwo w Ameryce Środkowej ze stolicą w Bridgetown; noun | Barbadossubstantiv |
| barbadoski (geografia, geograficzny) odnoszący się do Barbadosu jako państwa adjective | barbadisk [~t ~a]adjektiv |
| barykada noun doraźna zapora zbudowana w poprzek ulicy podczas walk w mieście; | barrikad [~en ~er]substantiv |
| barykadować verb | barrikadera [~de ~t]verb |
| Belgrad stolica Serbii; | |
| belladonna (botanika, botaniczny) Atropa belladonna L., pokrzyk wilcza jagoda noun | belladonna [~n]substantiv |
| bez ładu i składu bezładnie, byle jak, chaotycznie | |
| bez prądu (dosłownie) bez zasilania energią elektryczną | |
| bez prądu (potocznie, potoczny) (muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) (o wykonywaniu muzyki i sposobie jej rejestracji) akustyczny, akustycznie; | |
| bez składu i ładu adjective | bökig [~t ~a]adjektiv |
| bezładnie adjective bez ładu; w bałaganie; bez organizacji | kaotisk [~t ~a]adjektiv |
| bezładny adjective | grötig [~t ~a]adjektiv |
| bezładny adjective pozbawiony ładu, porządku | kaotisk [~t ~a]adjektiv |
| beznadzieja noun stan desperacji, utraty nadziei, rozpacz | förtvivlan [best. ~]substantiv |
| beznadziejnie (potocznie, potoczny) bardzo źle, kiepsko | |
| beznadziejność noun cecha tego, co beznadziejne; stan beznadziei | hopplöshet [~en ~er]substantiv |
| beznadziejny adjective pozbawiony wszelkiej nadziei | hopplös [~t ~a]adjektiv utsiktslös [~t ~a]adjektiv |
| bezprzykładny (książkowy) niedający się z niczym porównać adjective | exempellös [~t ~a]adjektiv |
| bezprzykładny | |
| bezradność noun niemożność poradzenia sobie, zwłaszcza w trudnej sytuacji; | hjälplöshet [~en]substantiv |
| bezradny adjective niemogący lub nieumiejący sobie poradzić w życiu lub w trudnej sytuacji | handfallen [-fallet -fallna]adjektiv hjälplös [~t ~a]adjektiv rådlös [~t ~a]adjektiv rådvill [~t ~a]adjektiv |
| bezradosny (dawniej, dawny) smutny, pozbawiony radości adjective | glädjelös [~t ~a]adjektiv |
