słownik Polsko-Szwedzki »

ad w języku po szwedzku

PolskiSzwedzki
Aladyn imię bohatera jednej z opowieści „Baśni z tysiąca i jednej nocy”;

Aladdin

Alpy Nadmorskie (geografia, geograficzny) (administracja) francuski departament, położony w regionie Prowansja-Alpy-Lazurowe Wybrzeże;

Alpes-Maritimes

Amadeusz imię męskie;

Amadeus

amantadyna (biochemia, biochemiczny) (farmacja, lekoznawstwo, farmakologia, farmaceutyczny, farmakologiczny) organiczny związek chemiczny z grupy amin, pochodna adamantanu;

amantadin

ambasada noun
gwara więzienna brzuch, żołądek

ambassad [~en ~er]substantiv

ambasada noun
stała instytucja (misja dyplomatyczna) o najwyższej randze, utrzymywana przez państwo w innym kraju lub przy organizacji międzynarodowej;

ambassad [~en ~er]substantiv

ambasada noun
wydzielony budynek lub teren, gdzie mieści się ambasada (1.1)

ambassad [~en ~er]substantiv

ambasador (administracja) (urzędowy) przedstawiciel dyplomatyczny państwa lub organizacji międzynarodowej
noun

ambassadör [~en ~er]substantiv

ambasador (przenośnie, przenośnia) rzecznik, obrońca danej sprawy, interesu
noun

ambassadör [~en ~er]substantiv

amfilada (architektura, architektoniczny) ciąg pomieszczeń ułożonych jedno za drugim, połączonych przejściami umieszczonymi w jednej linii;

fil

amfiladowy (architektura, architektoniczny) związany z amfiladą; wykorzystujący układ przestrzenny taki jak w amfiladzie

rum i fil

ani śladu

inte en tillstymmelse

antyradziecki taki, który jest przeciwny lub wrogi ZSRR

antisovjetisk

antyradziecki taki, który jest przejawem postawy antyradzieckiej (1.1)

antisovjetisk

Ariadna imię żeńskie;

Ariadne

arkada (architektura, architektoniczny) kompozycja składająca się z łuku opartego na kolumnach lub filarach;
noun

arkad [~en ~er]substantiv

Arkadia (historia, historyczny, historycznie) (geografia, geograficzny) kraina historyczna na Półwyspie Peloponeskim
noun

Arkadiensubstantiv

arkadia noun
kraina wiecznego szczęścia, raj

Arkadiensubstantiv

arkadowy noun
taki, który ma kształt łuku, arkady

arkad [~en ~er]substantiv

Aszchabad (geografia, geograficzny) stolica Turkmenistanu;

Asjchabad

autostrada (motoryzacja) droga kołowa przystosowana do szybkiego ruchu samochodowego, charakteryzująca się bezkolizyjnymi skrzyżowaniami oraz podzielona na dwie jezdnie po co najmniej dwa pasy ruchu;
noun

motorväg [~en ~ar]substantiv

awaryjne lądowanie (lotnictwo, lotniczy) procedura przedwczesnego lądowania podejmowana ze względu na zaistnienie warunków zagrażających bezpieczeństwu pasażerów w razie dalszego lotu;
noun

nödlandning [~en ~ar]substantiv

awokado (botanika, botaniczny) Persea L., rodzaj wiecznie zielonych drzew o skórzastych liściach, rosnące w strefie tropikalnej;
noun

avokado [~n ~r]substantiv

awokado (botanika, botaniczny) roślina z rodzaju awokado (1.1)
noun

avokado [~n ~r]substantiv

awokado (spożywczy) (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) ciemnozielony owoc awokado (1.2) o gruszkowatym kształcie, zielonkawożółtym miąższu, z dużą pestką
noun

avokado [~n ~r]substantiv

aż dotąd adverb

därhänadverb

bad trip nieprzyjemne doświadczenie narkotyczne wypełnione lękiem;

snedtripp

badverb
przeprowadzać obserwację, analizę naukową czegoś (obiektu, pojęcia)

forska [~de ~t]verb

undersöka [-sökte -sökt]verb

badverb
przyglądać się czemuś lub komuś uważnie

sondera [~de ~t]verb

badverb
sprawdzać stan zdrowia pacjenta, poddawać pacjenta oględzinom lekarskim

undersöka [-sökte -sökt]verb

Badachszan (geografia, geograficzny) (administracja) jednostka administracyjna i region w Afganistanie;

Badakhshan

badacz noun
człowiek zajmujący się badaniami naukowymi

forskare [~n; pl. ~, best. pl. forskarna]substantiv

badacz noun
odkrywca, podróżnik

utforskare [~n; pl. ~, best. pl. -forskarna]substantiv

badaczka noun
kobieta naukowiec, zgłębiająca jakiś temat, problem

upptäcktsresande [~n; pl. ~, best. pl. ~na]substantiv

badanie (medycyna, medyczny) sprawdzenie stanu zdrowia
noun

undersökning [~en ~ar]substantiv

badanie noun
poszukiwanie rozwiązania problemu naukowego

forskning [~en ~ar]substantiv

undersökning [~en ~ar]substantiv

badawczy związany z badaniem, mający na celu badanie, dociekanie, poznawanie

grävande

Badenia (geografia, geograficzny) (historia, historyczny, historycznie) kraina historyczna w południowo-zachodniej części Niemiec, począwszy od średniowiecza margrabstwo, księstwo a wreszcie wielkie księstwo;
noun

Badensubstantiv

2345