słownik Polsko-Szwedzki »

żel w języku po szwedzku

PolskiSzwedzki
żel (chemia, chemiczny) galaretowata substancja, koloid mający postać sztywnej sieci, efekt zgęstnienia płynu;
noun

gel [~et el. ~en; pl. ~ el. ~er]substantiv

żel pod prysznic mydło w płynie przeznaczone do używania podczas kąpieli pod prysznicem

duschgel

żelatyna (chemia, chemiczny) (spożywczy) (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) bezbarwne ciało stałe, naturalna substancja, będąca mieszaniną białek i peptydów, pozyskiwana w drodze częściowej hydrolizy kolagenu, zawartego w skórze, chrząstkach i kościach zwierzęcych, stosowana m.in. w przemyśle spożywczym, farmaceutycznym i przy produkcji materiałów fotograficznych;
noun

gelatin [~et]substantiv

żelazko noun
urządzenie służące do ręcznego prasowania;

strykjärn [~et; pl. ~]substantiv

żelazna kurtyna (historia, historyczny, historycznie) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) umowna granica ideologiczno-polityczna, oddzielająca komunistyczne państwa bloku wschodniego od państw zachodu;
noun

järnridå [~n ~er]substantiv

żelazny wykonany z żelaza lub zawierający żelazo

järn-

żelazny adjective
wykonany z żelaza lub zawierający żelazo

järnhaltig [~t ~a]adjektiv

żelazo (chemia, chemiczny) (fizyka, fizyczny) metaliczny pierwiastek chemiczny o symbolu Fe i liczbie atomowej 26;
noun

järn [~et; pl. ~]substantiv

żelazo (potocznie, potoczny) pospolity, srebrzystoszary i twardy metal z wysoką zawartością żelaza (1.2)
noun

järn [~et; pl. ~]substantiv

żelazomangan (chemia, chemiczny) żelazostop z dużą zawartością manganu

ferromangan

żelbetowy wykonany z żelbetu

bli konkret

żeliwo (hutnictwo, hutniczy) (chemia, chemiczny) stop odlewniczy żelaza z węglem i innymi pierwiastkami;
noun

gjutjärn [~et]substantiv

aerożel (fizyka, fizyczny) (technologia, technika, techniczny) porowaty, ultralekki materiał będący rodzajem sztywnej piany o wyjątkowo małej gęstości;

aerogel

epoka żelaza (archeologia, archeologiczny) epoka dziejów następująca po epoce brązu;
noun

järnålder [~n]substantiv

grążel

gulnäckros

jeżeli conjunction
…służący do rozpoczynania zdań podrzędnych określających warunek zajścia wydarzenia ze zdania głównego

omsubjunktion

kolej żelazna noun

järnväg [~en ~ar]substantiv

kuć żelazo, póki gorące robić coś wykorzystując sprzyjające okoliczności; próbować zdążyć ze swoim celem póki jest to możliwe

smida medan järnet är varmt

list żelazny (historia, historyczny, historycznie) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) dokument gwarantujący nietykalność;
noun

lejdebrev [~et; pl. ~]substantiv

żużel (hutnictwo, hutniczy) masa powstająca przy wytapianiu metali;
noun

slagg [~en el. ~et]substantiv