słownik Polsko-Szwedzki »
łączyć w języku po szwedzku
| Polski | Szwedzki |
|---|---|
| łączyć (potocznie, potoczny) umożliwiać rozmowę telefoniczną verb | koppla [~de ~t]verb |
| łączyć verb jednoczyć, umożliwiać zespolenie | koppla [~de ~t]verb |
| łączyć jednoczyć się | |
| łączyć verb kojarzyć ze sobą pojęcia lub zjawiska | koppla [~de ~t]verb |
| łączyć verb spajać elementy za pomocą środków technicznych | förbinda [förband, förbundit, förbunden förbundet förbundna, pres. förbinder]verb koppla [~de ~t]verb |
| dołączyć dodać, połączyć z większą całością | |
| dołączyć przyłączyć się, zacząć towarzyszyć | |
| komasować, łączyć verb | arrondera [~de ~t]verb |
| połączyć verb | förbinda [förband, förbundit, förbunden förbundet förbundna, pres. förbinder]verb |
| przyłączyć wejść w skład jakiejś grupy, stając się jej częścią | |
| przyłączyć się verb | sälla [~de ~t]verb |
| włączyć verb | tända [tände, tänt, tänd n. tänt, pres. tänder]verb |
| złączyć verb połączyć, dokonać połączenia kilku elementów | ansluta [-slöt, -slutit, -sluten -slutet -slutna, pres. -sluter]verb |
| złączyć verb stworzyć całość | förbinda [förband, förbundit, förbunden förbundet förbundna, pres. förbinder]verb |
