słownik Polsko-Niemiecki »
wieszać w języku niemieckim
| Polski | Niemiecki |
|---|---|
| wieszać (środowiskowy) (informatyka, informatyczny) doprowadzać system informatyczny do zablokowania verb | aufhängen [hängte/hing auf; hat aufgehängt]Verb |
| wieszać (środowiskowy) (informatyka, informatyczny) o komputerze: przestawać działać, blokować się verb | aufhängen [hängte/hing auf; hat aufgehängt]Verb |
| wieszać verb odbierać sobie życie poprzez zawiązanie na szyi pętli | erhängen [erhängte; hat erhängt]Verb |
| wieszać verb trzymać się czegoś, nie opierając nóg, dyndając, zwisać na czymś | hängen [hängte; hat gehängt]Verb |
| wieszać verb umieszczać coś w taki sposób, że punkt zaczepienia znajduje się ponad jego środkiem ciężkości | hängen [hängte; hat gehängt]Verb |
| wieszać verb zabijać kogoś poprzez zawiązanie na jego szyi pętli zaciskającej się pod jego ciężarem | erhängen [erhängte; hat erhängt]Verb |
| zawieszać verb powiesić coś na czymś; umiejscowić coś wyżej | aufheben [hob auf; hat aufgehoben]Verb |
| zawieszać verb wstrzymać, zatrzymać jakieś działanie, by później do niego wrócić | aufheben [hob auf; hat aufgehoben]Verb |
