Polski | Niemiecki |
---|---|
futurologiczny | |
futurysta (sztuka) artysta, twórca, który tworzy w nurcie futuryzmu noun | der Futurist [des Futuristen; die Futuristen]Substantiv |
futurystyczny (sztuka) związany z futuryzmem, dotyczący futuryzmu adjective | futuristisch [futuristischer; am futuristischsten]Adjektiv |
futurystyczny adjective taki, który wygląda jakby był wytworem techniki przyszłości | futuristisch [futuristischer; am futuristischsten]Adjektiv |
futuryzm (literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) (sztuka) (muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) awangardowy kierunek w sztuce dwudziestowiecznej powstały we Włoszech na początku XX w. manifestujący fascynację techniką, mechanizacją i dynamizmem wielkomiejskim; noun | der Futurismus [des Futurismus; die Futurismen]Substantiv |
garnitur (odzieżownictwo) (krawiectwo) eleganckie ubranie męskie; noun | der Anzug [des Anzug(e)s; die Anzüge]Substantiv |
haute couture noun sztuka projektowania ekskluzywnych kreacji przez wybitne domy mody | Haute CoutureSubstantiv |
infrastruktura noun podstawowe struktury techniczne lub organizacyjne, niezbędne do prawidłowego funkcjonowania społeczeństwa, gospodarki lub określonego przedsięwzięcia; | die Infrastruktur [der Infrastruktur; die Infrastrukturen]Substantiv |
intendentura noun jednostka organizacyjna zajmująca się dostarczaniem niezbędnego zaopatrzenia dla wojska, szpitali itp. | Auskommen [kam aus; ist ausgekommen]Substantiv |
inwersja temperatury | |
język kulturalny noun | die Kultursprache [der Kultursprache; die Kultursprachen]Substantiv |
język liturgiczny (językoznawstwo, językoznawczy) (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) język używany w liturgii noun | LiturgiespracheSubstantiv |
joint venture | |
kandydatura noun bycie kandydatem do czegoś lub kogoś | die Kandidatur [der Kandidatur; die Kandidaturen]Substantiv |
kaptur (krawiectwo) część płaszcza, kurtki lub bluzy służąca jako nakrycie głowy; noun | Kapuze | KappeSubstantiv |
kapturka (ornitologia, ornitologiczny) Sylvia atricapilla, gatunek małego ptaka z rodziny pokrzewkowatych; noun | die MönchsgrasmückeSubstantiv |
karykatura noun humorystyczna praca plastyczna lub literacka ośmieszająca i uwydatniająca charakterystyczne cechy osoby; | Zerrbild | KarikaturSubstantiv |
karykaturalny adjective | karikaturistischAdjektiv |
karykaturalny adjective mający cechy karykatury, przejaskrawiony, wyolbrzymiony | grotesk [grotesker; am groteskesten]Adjektiv |
karykaturować verb | karikieren [karikierte, hat karikiert]Verb |
karykaturzysta (sztuka) rysownik karykatur, autor karykatur noun | der Karikaturist [des Karikaturisten; die Karikaturisten]Substantiv |
karykaturzystka | |
kawa po turecku (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) drobno zmielona kawa przygotowywana w tradycyjny arabski sposób w małym tygielku (dżezwie), często z przyprawami (anyżem gwiazdkowym, cynamonem, imbirem, kardamonem lub wanilią) noun | der Mokka [des Mokkas; die Mokkas]Substantiv |
klawiatura (muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) układ klawiszy umieszczonych kolejno obok siebie, zamocowanych w odpowiedni sposób, ułatwiający granie na instrumentach klawiszowych noun | Klaviatur | TastaturSubstantiv |
klawiatura noun część maszyny do pisania, komputera i innych urządzeń, wyposażona w klawisze i pozwalająca na wprowadzanie znaków | die Tastatur [der Tastatur; die Tastaturen]Substantiv |
klawiatura numeryczna noun część klawiatury komputera zawierająca pogrupowane klawisze z cyframi; | numerisch TastaturSubstantiv |
koloratura (muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) ozdabianie partii wokalnej elementami wirtuozowskimi noun | die Koloratur [der Koloratur; die Koloraturen]Substantiv |
koloratura (muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) śpiew ozdobiony elementami wirtuozowskimi noun | die Koloratur [der Koloratur; die Koloraturen]Substantiv |
koloraturowy (muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) wyspecjalizowany w śpiewaniu koloratury adjective | die Koloratur [der Koloratur; die Koloraturen]Adjektiv |
koloraturowy (muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) zawierający koloraturę adjective | die Koloratur [der Koloratur; die Koloraturen]Adjektiv |
komturia (historia, historyczny, historycznie) jednostka terytorialna zakonów rycerskich zarządzana przez komtura; noun | die Kommende [der Kommende; die Kommenden]Substantiv |
konfitura (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) owoce smażone w syropie cukrowym; noun | die Konfitüre [der Konfitüre; die Konfitüren]Substantiv |
koniunktura noun ogół warunków mających na coś wpływ (zwłaszcza pozytywny) | die Konjunktur [der Konjunktur; die Konjunkturen]Substantiv |
kontur noun linia, zarys kształtu | Kontur | UmrissSubstantiv |
konturować (sztuka) kreślić kontury verb | die Beschreibung [der Beschreibung; die Beschreibungen]Verb |
konturówka (kosmetyka, kosmetyczny, kosmetologia) kosmetyk w formie ołówka, sztyftu lub pędzelka, służący do obrysowania oczu lub ust; noun | der Konturenstift [des Konturenstift(e)s; die Konturenstifte]Substantiv |
konturowy adjective oparty o kontury | die Höhenlinie [der Höhenlinie; die Höhenlinien]Adjektiv |
koturn noun | der Kothurn [des Kothurn(e)s; die Kothurne]Substantiv |
Krasnoturjinsk (geografia, geograficzny) (administracja) miasto w Rosji, w obwodzie swierdłowskim, na Uralu; noun | KrasnoturjinskSubstantiv |
kreatura noun ktoś podły, bez skrupułów, kto budzi odrazę swoim zachowaniem | die Kreatur [der Kreatur; die Kreaturen]Substantiv |