słownik Polsko-Niemiecki »

tur w języku niemieckim

PolskiNiemiecki
Turyńczyk noun
mieszkaniec Turyngii; osoba z tej krainy

der Thüringer [des Thüringer(s); die Thüringer]Substantiv

turyńczyk noun
mieszkaniec Turynu lub mężczyzna pochodzący z Turynu

der Turiner [des Turiners; die Turiner]Substantiv

turyngeński adjective
związany z Turyngią, dotyczący Turyngii

thüringisch | ThüringerAdjektiv

Turyngia (administracja) (geografia, geograficzny) kraj związkowy w Republice Federalnej Niemiec ze stolicą w Erfurcie;
noun

Thüringen [Thüringen(s); —] (deutsches Bundesland)Substantiv

Turynka noun
mieszkanka Turyngii; kobieta z tej krainy

die Thüringerin [der Thüringerin; die Thüringerinnen]Substantiv

turynka noun
mieszkanka Turynu

TurinerinSubstantiv

turyński adjective
charakterystyczny dla Turynu, związany z Turynem, wywodzący się z Turynu

Turiner | turinischAdjektiv

turysta noun
osoba uprawiająca turystykę

der Tourist [des Touristen; die Touristen]Substantiv

turystka noun
kobieta, która podróżuje dla przyjemności

der Tourist [des Touristen; die Touristen]Substantiv

turystyczny adjective
związany z turystyką lub turystami

touristisch [touristischer; am touristischsten]Adjektiv

turystyka noun
wyjazdy poza miejsce zamieszkania w celach krajoznawczych lub wypoczynkowych;

der Tourismus [des Tourismus; —]Substantiv

turystyka aborcyjna noun
podróżowanie z kraju o restrykcyjnych przepisach aborcyjnych do tego, w którym są one łagodniejsze w celu wykonania aborcji;

AbtreibungstourismusSubstantiv

turystyka myśliwska

Jagdtourismus

turystyka samochodowa

Autotourismus

turystyka uzdrowiskowa

Kurtourismus

turzyca plant name

die Segge [der Segge; die Seggen]plant name

turzyca piaskowa

Sandsegge

abbreviatura noun

die Abbreviatur [der Abbreviatur; die Abbreviaturen]Substantiv

abiturient noun
uczeń kończący szkołę średnią, przystępujący do matury;

der Abiturient [des Abiturienten; die Abiturienten]Substantiv

abiturientka noun
uczennica kończąca szkołę, najczęściej średnią, przystępująca do matury

die Abiturientin [der Abiturientin; die Abiturientinnen]Substantiv

abrewiatura (książkowy) system skrótów najczęściej używanych wyrażeń, stosowany w starożytności i średniowieczu;
noun

die Abbreviatur [der Abbreviatur; die Abbreviaturen]Substantiv

abrewiatura (muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) skrót zapisu muzycznego
noun

Abbreviatur | AbkürzungSubstantiv

acciaccatura

Acciaccatura

agentura noun

die Agentur [der Agentur; die Agenturen]Substantiv

agrokultura noun

die Agrikultur [der Agrikultur; die Agrikulturen]Substantiv

agroturystyczny adjective
związany z agroturystyką, dotyczący agroturystyki

agrotouristisch | landtouristischAdjektiv

agroturystyka (rolnictwo, rolniczy) (turystyka, turystyczny) wypoczynek spędzany w chłopskim gospodarstwie, może być połączony z pracą w gospodarstwie;
noun

AgrotourismusSubstantiv

agrykultura noun

die Agrikultur [der Agrikultur; die Agrikulturen]Substantiv

akulturacja (socjologia, socjologiczny) przyjęcie przez osobę lub grupę kultury innej grupy
noun

die Akkulturation [der Akkulturation; die Akkulturationen]Substantiv

akupunktura (medycyna, medyczny) sztuka leczenia polegająca na wbijaniu igieł w określone miejsca na ciele człowieka;
noun

die Akupunktur [der Akupunktur; die Akupunkturen]Substantiv

akwakultura (ekologia, ekologiczny) (rybołówstwo, rybacki) forma gospodarki ludzkiej, mająca na celu zwiększenie pozyskiwania żywności (rzadziej innych produktów) ze środowiska wodnego;
noun

die Aquakultur [der Aquakultur; die Aquakulturen]Substantiv

aparatura noun
zespół aparatów, przyrządów, urządzeń stanowiących pewną całość

die Apparatur [der Apparatur; die Apparaturen]Substantiv

apertura (optyka, optyczny) otwór ograniczający wiązkę światła;
noun

das Apertur [der Apertur; die Aperturen]Substantiv

architektura (architektura, architektoniczny) dziedzina techniki, a jednocześnie sztuki, która zajmuje się projektowaniem budynków i budowli;
noun

die Architektur [der Architektur; die Architekturen]Substantiv

architektura wnętrz noun

die Innenarchitektur [der Innenarchitektur; die Innenarchitekturen]Substantiv

Arktur (astronomia, astronomiczny) najjaśniejsza gwiazda w gwiazdozbiorze Wolarza, jedna z najjaśniejszych gwiazd na niebie;
noun

ArcturusSubstantiv

armatura noun
konstrukcja podtrzymująca elementy rzeźby, budynku lub witraża

die Armatur [der Armatur; die Armaturen]Substantiv

armatura noun
pomocnicze wyposażenie pomieszczenia, maszyny, itp., umożliwiające jego właściwe wykorzystanie

die Armatur [der Armatur; die Armaturen]Substantiv

Artur noun
imię męskie;

ArthurSubstantiv

Asturia (geografia, geograficzny) (historia, historyczny, historycznie) kraina geograficzna położona w północnej Hiszpanii nad Zatoką Biskajską, w średniowieczu niezależne królestwo
noun

AsturienSubstantiv

123