pot w języku niemieckim
| Polski | Niemiecki |
|---|---|
| pot (fizjologia, fizjologiczny) wydzielina gruczołów potowych; noun | der Schweiß [des Schweißes; die Schweiße]Substantiv |
| potajemnie adverb ukrywając coś przed kimś, bez wiedzy innych, w tajemnicy | heimlich [heimlicher; am heimlichsten]Adverb |
| potajemny adjective trzymany bądź wykonywany w tajemnicy | geheim [geheimer; am geheimsten]Adjektiv |
| potakiwacz (potocznie, potoczny) (lekceważąco, lekceważący) o kimś, kto nie wychyla się z własnym zdaniem i wszystkim potakuje noun | der Jasager [des Jasagers; die Jasager]Substantiv |
| potamologia (naukoznawstwo, nauka, naukoznawczy, naukowy) (geografia, geograficzny) (hydrologia, hydrologiczny) nauka o rzekach, strumieniach i potokach; noun | PotamologieSubstantiv |
| potas (chemia, chemiczny) pierwiastek chemiczny o symbolu K i liczbie atomowej 19; noun | das Kalium [des Kaliums; —]Substantiv |
| potasowiec (chemia, chemiczny) pierwiastek należący do pierwszej grupy głównej układu okresowego pierwiastków noun | das Alkalimetall [des Alkalimetall(e)s; die Alkalimetalle]Substantiv |
| potaż (chemia, chemiczny) węglan potasu, (K2CO3); noun | die Pottasche [der Pottasche; die Pottaschen]Substantiv |
| potem adverb później, w chwili następnej | |
| potencjalnie adverb w sposób potencjalny, mogąc wystąpić lub pojawić się w określonych warunkach | praktisch [praktischer; am praktischsten]Adverb |
| potencjalny adjective możliwy do zrealizowania, osiągnięcia | potentiell | potenziellAdjektiv |
| potencjał (fizyka, fizyczny) miara energii potrzebnej do przeniesienia jednostkowego ładunku (np. ładunku elektrycznego lub masy) z nieskończoności do danego punktu noun | das Potential [des Potentials; die Potentiale]Substantiv |
| potencjał noun tkwiący w kimś lub czymś zasób możliwości | |
| potencjometr (technologia, technika, techniczny) opornik z możliwością zmiany (poprzez zmianę położenia styku na ścieżce oporowej) rezystancji przez użytkownika; noun | das Potentiometer [des Potentiometers; die Potentiometer]Substantiv |
| potentat (ekonomia, ekonomiczny) osoba lub instytucja o wysokiej pozycji i znaczeniu noun | der Potentat [des Potentaten; die Potentaten]Substantiv |
| poterna (dawniej, dawny) podziemny chodnik komunikacyjny w twierdzy noun | HintertorSubstantiv |
| Poti (geografia, geograficzny) (administracja) portowe miasto w Gruzji, w regionie Megrelia-Górna Swanetia; noun | PotiSubstantiv |
| potknąć się verb | stolpern [stolperte; ist gestolpert] (über jn mit Akkusativ)Verb |
| potnieć (fizjologia, fizjologiczny) wydzielać pot, pokrywać się potem verb | anschwitzen [schwitzte an, hat angeschwitzt]Verb |
| potocznie (językoznawstwo, językoznawczy) w sposób codzienny, powszechny, nieformalny, swobodny adverb | umgangssprachlichAdverb |
| potoczny (językoznawstwo, językoznawczy) (literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) taki, którego używa się na co dzień, w zwykłej rozmowie; adjective | umgangssprachlichAdjektiv |
| potok (geografia, geograficzny) (hydrologia, hydrologiczny) ciek wodny o wartkim nurcie, płynący skalnym lub kamienistym korytem o dużym spadku; noun | der Bach [des Bach(e)s; die Bäche]Substantiv |
| potokowy adjective dotyczący potoku, związany z potokiem | der Fluss [des Flusses; die Flüsse]Adjektiv |
| potomek (książkowy) dziecko (w stosunku do rodziców), także dalszy następca (wnuk, prawnuk) noun | der Nachkomme [des Nachkommen; die Nachkommen]Substantiv |
| potomek noun | der Enkel [des Enkels; die Enkel]Substantiv |
| potomstwo (książkowy) dzieci w stosunku do rodziców noun | Nachkommen [kam nach; ist nachgekommen]Substantiv |
| potop (hydrologia, hydrologiczny) powódź powstała na rozległych terenach noun | die Flut [der Flut; die Fluten]Substantiv |
| potop (przenośnie, przenośnia) duże ilości czegoś noun | die Flut [der Flut; die Fluten]Substantiv |
| potop (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) wielka powódź opisana w Starym Testamencie (Rdz 6-8), jako kara zesłana przez Boga noun | die Sintflut [der Sintflut; die Sintfluten]Substantiv |
| potop szwedzki (historia, historyczny, historycznie) najazd Szwecji na Polskę w 1655 roku w czasie II wojny północnej noun | die Sintflut [der Sintflut; die Sintfluten]Substantiv |
| potpourri noun kompozycja zapachowa z suchych i aromatycznych kwiatów, nasion, liści umieszczana w specjalnym ażurowym pojemniczku | das Potpourri [des Potpourris; die Potpourris]Substantiv |
| potrafić verb umieć coś zrobić, wiedzieć, jak coś zrobić | das können [des Könnens; —]Verb |
| potraktować kogoś chłodno | |
| potrawa noun posiłek stworzony z jadalnych składników | Gericht | SpeiseSubstantiv |
| potrawa rybna noun | das Fischgericht [des Fischgericht(e)s; die Fischgerichte]Substantiv |
| potrawka (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) pokrojone i ugotowane w sosie mięso noun | das Frikassee [des Frikassees; die Frikassees]Substantiv |
| potrzask (łowiectwo, łowiecki) rodzaj pułapki kłusowniczej na zwierzęta w formie ostrych i silnych szczęk zatrzaskujących się po nadepnięciu; noun | das Tellereisen [des Tellereisens; die Tellereisen]Substantiv |
| potrzeba = trzeba | |
| potrzeba noun cel jakiegoś działania | der Bedarf [des Bedarf(e)s; die Bedarfe]Substantiv |
| potrzeba verb tylko jako orzecznik wymagać czegoś, potrzebować czegoś | man brauchenVerb |
