słownik Polsko-Niemiecki »

oś w języku niemieckim

PolskiNiemiecki
czystć (przenośnie, przenośnia) cecha tego, co jest czyste, niewinne, prawidłowe, porządne
noun

die Reinheit [der Reinheit; —]Substantiv

czystć noun
cecha tego, co jest czyste (oczyszczone, wyczyszczone), nie jest brudne

Sauberkeit | ReinheitSubstantiv

czystć noun
wstrzemięźliwość, powściągliwość seksualna

Keuschheit | ReinheitSubstantiv

częstotliwć (fizyka, fizyczny) liczba cykli zjawiska okresowego występujących w jednostce czasu;
noun

die Frequenz [der Frequenz; die Frequenzen]Substantiv

częstciomierz noun
przyrząd wykorzystywany do mierzenia częstości;

FrequenzzählerSubstantiv

częstć noun
cecha tego, co jest częste

die Häufigkeit [der Häufigkeit; die Häufigkeiten]Substantiv

dalekowzrocznć (medycyna, medyczny) (zobacz) nadwzroczność
noun

die Weitsichtigkeit [der Weitsichtigkeit; —]Substantiv

dalekowzrocznć (przenośnie, przenośnia) przewidywanie tego, co może się zdarzyć
noun

die Hypermetropie [der Hypermetropie; die Hypermetropien]Substantiv

dalekowzrocznć noun

die Voraussicht [der Voraussicht; die Voraussichten]Substantiv

daremnć noun
cecha tego, co daremne

die Nutzlosigkeit [der Nutzlosigkeit; —]Substantiv

data ważnci phrase

die Verfallsdatum [der Verfallsdatums; die Verfallsdaten]Phrase

deklaracja niepodległci phrase

die Unabhängigkeitserklärung [der Unabhängigkeitserklärung; die Unabhängigkeitserklärungen]Phrase

delikatnć noun
cecha tego, co jest delikatne

das Zartgefühl [des Zartgefühls; —]Substantiv

dobitnć noun
cecha tego, co jest dobitne, wyraziste, niepozostawiające wątpliwości

der Nachdruck [des Nachdruck(e)s; die Nachdrucke]Substantiv

dobroczynnć noun
działalność polegająca na bezinteresownym niesieniu pomocy potrzebującym

Wohltätigkeit | MildtätigkeitSubstantiv

dochodowć noun

die Rentabilität [der Rentabilität; —]Substantiv

dodatek do żywnci noun

der Lebensmittelzusatzstoff [des Lebensmittelzusatzstoff(e)s; die Lebensmittelzusatzstoffe]Substantiv

dogodnć noun
korzystna okoliczność

der Vorteil [des Vorteil(e)s; die Vorteile]Substantiv

dogodnć noun
warunki dające poczucie zaspokojenia potrzeb

Annehmlichkeit | BequemlichkeitSubstantiv

dojrzałć (rzeczownik odprzymiotnikowy) od: dojrzały
noun

die Reife [der Reife; —]Substantiv

dokładnć noun
cecha tego, co dokładne

die Genauigkeit [der Genauigkeit; —]Substantiv

dokładnć noun
staranność, dbałość

die Genauigkeit [der Genauigkeit; —]Substantiv

dolegliwci noun

die Beschwerde [der Beschwerde; die Beschwerden]Substantiv

dolegliwć noun
choroba, schorzenie, problem zdrowotny

das Leiden [des Leidens; die Leiden]Substantiv

doniosłć (rzeczownik odprzymiotnikowy) od: doniosły
noun

der Belang [des Belang(e)s; die Belange]Substantiv

doprowadzić kog do szału

jemanden auf die Palme bringen

dorosłć noun
cecha tego, co dorosłe

das ErwachsenenalterSubstantiv

doskonałć noun
szczyt, zupełność, brak jakiejkolwiek wady, niedostatku lub możliwości ulepszenia;

die Vollkommenheit [der Vollkommenheit; die Vollkommenheiten]Substantiv

dostępnć noun
możliwość dostania się do czegoś, możliwość dojścia gdzieś

die Zugänglichkeit [der Zugänglichkeit; die Zugänglichkeiten]Substantiv

dostępnć noun
łatwość nawiązania kontaktu z inną osobą

Aufgeschlossenheit | Umgänglichkeit | ZugänglichkeitSubstantiv

dostępnć noun
łatwość zdobycia czegoś

Verfügbarkeit | Vorhandensein | LieferbarkeitSubstantiv

dostępnć noun
łatwość zrozumienia

die Verständlichkeit [der Verständlichkeit; —]Substantiv

drodkowanie (sport, sportowy) w piłce nożnej i innych grach zespołowych: podanie piłki ze skrzydła do środka pola
noun

die Flanke [der Flanke; die Flanken]Substantiv

drodkowy adjective
skierowany do środka

zentripetalAdjektiv

dwiadczalny adjective
taki, który służy w doświadczeniu, przeznaczony do doświadczeń

experimentellAdjektiv

dwiadczać verb
doznawać czegoś

erfahren [erfuhr; hat erfahren]Verb

dwiadczenie noun
ogół zdobytych wiadomości i umiejętności

Erfahrung | ErlebnisSubstantiv

dwiadczony adjective
mający doświadczenie

erfahren [erfuhr; hat erfahren]Adjektiv

dwiadczyć verb

erfahren [erfuhr; hat erfahren]Verb

dć adverb
tyle, ile być powinno, wystarczająco dużo

genugAdverb

4567