Polski | Niemiecki |
---|---|
ocelot argentyński (systematyka) (zoologia, zoologiczny) Leopardus geoffroyi d'Orbigny, gatunek drapieżnego ssaka z rodziny kotowatych, występujący przede wszystkim na terenie Argentyny; noun | KleinfleckkatzeSubstantiv |
ocelot nadrzewny (systematyka) (zoologia, zoologiczny) Leopardus wiedii Schinz, gatunek drapieżnego ssaka z rodziny kotowatych, występujący w Ameryce Południowej; noun | LangschwanzkatzeSubstantiv |
ocelot nadrzewny (zoologia, zoologiczny) kot z gatunku ocelot nadrzewny (1.1) noun | LangschwanzkatzeSubstantiv |
ocelot pampasowy (systematyka) (zoologia, zoologiczny) Leopardus colocolo Molina, gatunek drapieżnego ssaka z rodziny kotowatych, występujący w Ameryce Południowej; noun | PampaskatzeSubstantiv |
ocelot pampasowy (zoologia, zoologiczny) kot z gatunku ocelot pampasowy (1.1) noun | PampaskatzeSubstantiv |
ocelot wielki (systematyka) (zoologia, zoologiczny) Leopardus pardalis Linnaeus, gatunek ssaka z rodziny kotowatych, występujący w Ameryce Południowej, Ameryce Środkowej i południu Ameryki Północnej; noun | der Ozelot [des Ozelots; die Ozelots]Substantiv |
ocelot wielki (zoologia, zoologiczny) kot z gatunku ocelot wielki (1.1) noun | der Ozelot [des Ozelots; die Ozelots]Substantiv |
oczyszczanie gazów odlotowych | |
odlot noun start do podróży powietrznej, oddalenie się drogą powietrzną | die Abfahrt [der Abfahrt; die Abfahrten]Substantiv |
odlotowy (slangowo) wspaniały, rewelacyjny adjective | das Fett [des Fett(e)s; die Fette]Adjektiv |
opłotki noun drewniany płot z chrustu lub żerdzi | FlechtzaunSubstantiv |
paralotnia (sport, sportowy) rodzaj lotni o miękkim płacie nośnym, w formie zbliżonej do spadochronu noun | GleitschirmSubstantiv |
paralotniarstwo noun sport i forma rekreacji polegająca na lataniu przy użyciu paralotni: | das Gleitschirmfliegen [des Gleitschirmfliegens; —]Substantiv |
paralotniarz noun człowiek uprawiający paralotniarstwo | GleitschirmSubstantiv |
pelota (sport, sportowy) rodzaj tenisa popularnego wśród Basków, rozgrywanego na boisku ze ścianą, o którą odbijana jest piłka; noun | PelotaSubstantiv |
pilot (lotnictwo, lotniczy) osoba kierująca pojazdem latającym – statkiem kosmicznym, śmigłowcem lub samolotem noun | der Pilot [des Piloten; die Piloten]Substantiv |
pilot (marynarka) osoba, która pokazuje i nadzoruje drogę w porcie wodnym noun | der Lotse [des Lotsen; die Lotsen]Substantiv |
pilot (potocznie, potoczny) (telewizja, telewizyjny) odcinek serialu telewizyjnego wprowadzony na próbę noun | der Pilotfilm [des Pilotfilm(e)s; die Pilotfilme]Substantiv |
pilot (potocznie, potoczny) (zoologia, zoologiczny) Globicephala macrorhyncus, (zobacz) grindwal krótkopłetwy (gatunek walenia) noun | Grindwal | Indische Grindwal | Kurzflossen-Grindwal | PilotwalSubstantiv |
pilot (technologia, technika, techniczny) urządzenie do sterowania na odległość sprzętem elektronicznym lub maszyną; noun | die Fernbedienung [der Fernbedienung; die Fernbedienungen]Substantiv |
pilot noun osoba odpowiedzialna za przebieg wycieczki | der Reiseleiter [des Reiseleiters; die Reiseleiter]Substantiv |
pilot automatyczny noun | der Autopilot [des Autopiloten; die Autopiloten]Substantiv |
pilot zdalnego sterowania noun | die Fernbedienung [der Fernbedienung; die Fernbedienungen]Substantiv |
pilotka (potocznie, potoczny) (lotnictwo, lotniczy) kobieta prowadząca statek powietrzny noun | die Pilotin [der Pilotin; die Pilotinnen]Substantiv |
pilotka (turystyka, turystyczny) kobieta opiekująca się turystami podczas wycieczki, dbająca o ich zakwaterowanie, program itp. noun | die Reiseleiterin [der Reiseleiterin; die Reiseleiterinnen]Substantiv |
pilotować (motoryzacja) jechać na przodzie potencjalnie niebezpiecznych pojazdów, ostrzegając i zabezpieczając innych użytkowników drogi verb | führen [führte; hat geführt]Verb |
pilotować (turystyka, turystyczny) opiekować się turystami verb | führen [führte; hat geführt]Verb |
pilotować (żeglarstwo, żegluga, żeglarski) przeprowadzać statek wodny przez obszar trudny do żeglugi verb | führen [führte; hat geführt]Verb |
pilotować verb | pilotieren [pilotierte; hat pilotiert]Verb |
pilotować verb prowadzić statek powietrzny | führen [führte; hat geführt]Verb |
płot noun ogrodzenie domu lub gospodarstwa; | der Zaun [des Zaun(e)s; die Zäune]Substantiv |
płot myśliwski | |
płotek (sport, sportowy) sprzęt lekkoatletyczny używany w biegach płotkarskich noun | die Hürde [der Hürde; die Hürden]Substantiv |
płotka (przenośnie, przenośnia) osoba niewiele znacząca noun | kleiner FischSubstantiv |
plotka noun pogłoska, często nieprawdziwa i szkodliwa dla czyjejś reputacji; wiadomość powtarzana z ust do ust, która traci swoje pierwsze, prawdziwe znaczenie | das Gerücht [des Gerücht(e)s; die Gerüchte]Substantiv |
płotkarka | |
plotkarka noun kobieta zajmująca się plotkami, rozsiewająca plotki | die Klatsche [der Klatsche; die Klatschen]Substantiv |
płotkarz noun | der Hürdenläufer [des Hürdenläufers; die Hürdenläufer]Substantiv |
plotkarz noun osoba zajmująca się plotkami | das Klatschmaul [des Klatschmaul(e)s; die Klatschmäuler]Substantiv |
plotkować verb opowiadać, roznosić plotki |