słownik Polsko-Niemiecki »

ind w języku niemieckim

PolskiNiemiecki
indukcja noun
etap wprowadzający w danym procesie

die Induktion [der Induktion; die Induktionen]Substantiv

indukcyjny (filozofia, filozoficzny) oparty na metodzie indukcji
adjective

Induktions-Adjektiv

indukcyjny (fizyka, fizyczny) dotyczący zjawiska indukcji
adjective

Induktions-Adjektiv

indukowalny adjective
podatny na indukcję

induzierbarAdjektiv

Indus (geografia, geograficzny) (hydrologia, hydrologiczny) rzeka w Azji przepływająca przez Chiny, Indie i Pakistan;
noun

der Indus [des Indus; —]Substantiv

industrializacja noun
uprzemysłowienie

die Industrialisierung [der Industrialisierung; die Industrialisierungen]Substantiv

industrialny adjective
związany z industrializacją, dotyczący industrializacji

industriellAdjektiv

indyczka (ornitologia, ornitologiczny) samica indyka
noun

die Pute [der Pute; die Puten]Substantiv

indyferencja (książkowy) obojętność
noun

die Gleichgültigkeit [der Gleichgültigkeit; die Gleichgültigkeiten]Substantiv

indyferentny (książkowy) obojętny; taki, który ma bierny stosunek
adjective

gleichgültig [gleichgültiger; am gleichgültigsten]Adjektiv

indygo noun
kolor ciemnobłękitny

Indigoblau | IndigoSubstantiv

indygokarmin (chemia, chemiczny) związek organiczny, sulfonowa pochodna indyga, niebieski barwnik syntetyczny, stosowany w medycynie, przemyśle barwników i jako odczynnik chemiczny;
noun

IndigokarminSubstantiv

indyjski adjective
związany z Indiami, dotyczący Indii

indisch [indischer; am indischsten]Adjektiv

indyk (ornitologia, ornitologiczny) Meleagris, duży hodowlany ptak grzebiący z rodziny kurowatych;
noun

Truthahn | PuterSubstantiv

indykator noun

der Indikator [des Indikators; die Indikatoren]Substantiv

indywidualista (filozofia, filozoficzny) (socjologia, socjologiczny) zwolennik indywidualizmu
noun

der Individualist [des Individualisten; die Individualisten]Substantiv

indywidualista noun
człowiek niezależny i przekorny, mający poczucie odrębności osobistej, niechętnie podporządkowujący się, działający samodzielnie

der Individualist [des Individualisten; die Individualisten]Substantiv

indywidualistka (filozofia, filozoficzny) (socjologia, socjologiczny) zwolenniczka indywidualizmu
noun

der Individualist [des Individualisten; die Individualisten]Substantiv

indywidualistka noun
kobieta niezależna i przekorna, mająca poczucie odrębności osobistej, niechętnie podporządkowująca się, działająca samodzielnie

der Individualist [des Individualisten; die Individualisten]Substantiv

indywidualistyczny adjective
związany z indywidualizmem, charakteryzujący się indywidualizmem

individualistischAdjektiv

indywidualizm noun
poczucie własnej niezależności i odrębności powiązane z dążeniem do zachowania własnych poglądów

der Individualismus [des Individualismus; —]Substantiv

indywidualizować verb
dokonywać indywidualizacji

individualisieren [individualisierte; hat individualisiert]Verb

indywidualnie adverb
występując osobno

individuell [individueller; am individuellsten]Adverb

indywidualność noun
zbiór cech stanowiących osobowość danego człowieka; specyfika każdej osoby, jej odrębność

die Eigensucht [der Eigensucht; —]Substantiv

indywidualny adjective
osobny, niezespołowy, pojedynczy, samemu, oddzielny

individuell [individueller; am individuellsten]Adjektiv

indywidualny adjective
właściwy jednostce, typowy dla konkretnej osoby, swoisty

individuell [individueller; am individuellsten]Adjektiv

indywiduum noun

das Individuum [des Individuums; die Individuen]Substantiv

indywiduum noun
osoba bliżej nieznana, zwykle podejrzana lub niepewna

die Letter [der Letter; die Lettern]Substantiv

anarchoindywidualizm (socjologia, socjologiczny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) skrajna forma indywidualizmu, doktryna społeczno-polityczna występująca przeciwko państwu, społeczeństwu, narodowi i rodzinie jako źródłom przymusu i zniewolenia jednostki;
noun

Anarchoindividualismus | Individualanarchismus | individualistischer AnarchismusSubstantiv

bela cylindryczna

Heurolle

bioindykator (ekologia, ekologiczny) biologiczny wskaźnik jakości środowiska, którym jest zwierzę lub roślina o dużej wrażliwości na działanie określonych czynników
noun

der Biomarker [des Biomarkers; die Biomarker]Substantiv

blinda

blinder Passagier

blindpasażer

blinder Passagier

blindziarz

blinder Passagier

blok cylindrów noun

der Zylinderblock [des Zylinderblocks; die Zylinderblöcke]Substantiv

blok cylindrowy noun

der Zylinderblock [des Zylinderblocks; die Zylinderblöcke]Substantiv

Brindisi (geografia, geograficzny) miasto portowe i gmina we Włoszech, w Apulii, położone na Półwyspie Salentyńskim;
noun

BrindisiSubstantiv

cylinder (chemia, chemiczny) naczynie walcowate służące do pomiaru objętości cieczy;
noun

der Messzylinder [des Messzylinders; die Messzylinder]Substantiv

cylinder (technologia, technika, techniczny) część maszyny tłokowej, w której porusza się tłok;
noun

der Zylinder [des Zylinders; die Zylinder]Substantiv

cylinder noun
sztywny, zwykle wysoki kapelusz męski z wąskim rondem i walcowatą główką;

der Zylinder [des Zylinders; die Zylinder]Substantiv

123