cena w języku niemieckim
| Polski | Niemiecki |
|---|---|
| cena (ekonomia, ekonomiczny) (handel, handlowy) kwota, jaką trzeba zapłacić, aby kupić dany towar noun | der Preis [des Preises; die Preise]Substantiv |
| cena czarnorynkowa noun cena towaru na czarnym rynku | der Schwarzmarktpreis [des Schwarzmarktpreises; die Schwarzmarktpreise]Substantiv |
| cena rolna phrase | der Agrarpreis [des Agrarpreises; die Agrarpreise]Phrase |
| cena ryczałtowa noun cena płacona bez względu na rzeczywistą wielkość dostawy lub zakres wykonanych prac; cena łączna | der Pauschalpreis [des Pauschalpreises; die Pauschalpreise]Substantiv |
| cena surowca | |
| cena surowców | |
| acenaften (chemia, chemiczny) organiczny związek chemiczny, policykliczny węglowodór aromatyczny noun | AcenaphthenSubstantiv |
| dracena noun | der Drachenbaum [des Drachenbaum(e)s; die Drachenbäume]Substantiv |
| mecenas (potocznie, potoczny) adwokat, radca prawny, doradca podatkowy (tytuł umieszczany przed nazwiskiem); noun | der Anwalt [des Anwalt(e)s; die Anwälte]Substantiv |
| mecenas noun osoba lub instytucja, która finansuje artystę, rzadziej również naukowców (sprawuje mecenat); | der Mäzen [des Mäzens; die Mäzene]Substantiv |
| ocena (edukacja, edukacyjny) nota dawana uczniowi lub studentowi noun | Note | SchulnoteSubstantiv |
| ocena noun opinia kogoś o czymś lub kimś | Bewertung | Einschätzung | MeinungSubstantiv |
| ocena noun oszacowanie wartości czegoś | die Bewertung [der Bewertung; die Bewertungen]Substantiv |
| samoocena (psychologia, psychologiczny) ocenianie, postrzeganie samego siebie; ogólna postawa do siebie noun | die Selbsteinschätzung [der Selbsteinschätzung; die Selbsteinschätzungen]Substantiv |
| scena (przenośnie, przenośnia) publiczna awantura, kłótnia noun | die Szene [der Szene; die Szenen]Substantiv |
| scena (teatrologia, teatr, teatrologiczny, teatralny) (filmologia, filmoznawstwo, filmologiczny, filmoznawczy, filmowy) krótki fragment sztuki teatralnej lub filmu, dotyczący określonej sytuacji; noun | die Szene [der Szene; die Szenen]Substantiv |
| scena (teatrologia, teatr, teatrologiczny, teatralny) przestrzeń w sali teatralnej przeznaczona do wystawiania utworów; noun | die Bühne [der Bühne; die Bühnen]Substantiv |
| scena łóżkowa noun scena erotyczna w filmie | die Bettszene [der Bettszene; die Bettszenen]Substantiv |
| scenariusz (teatrologia, teatr, teatrologiczny, teatralny) (filmologia, filmoznawstwo, filmologiczny, filmoznawczy, filmowy) (telewizja, telewizyjny) materiał literacki będący podstawą fabuły filmu, przedstawienia teatralnego, programu telewizyjnego itp.; noun | das Drehbuch [des Drehbuch(e)s; die Drehbücher]Substantiv |
| scenariusz filmowy noun | das Drehbuch [des Drehbuch(e)s; die Drehbücher]Substantiv |
| scenarzysta (filmologia, filmoznawstwo, filmologiczny, filmoznawczy, filmowy) osoba pisząca scenariusze filmowe, telewizyjne lub radiowe; noun | der Drehbuchautor [des Drehbuchautors; die Drehbuchautoren]Substantiv |
| wycena (handel, handlowy) wyznaczanie ceny czegoś noun | die Schätzung [der Schätzung; die Schätzungen]Substantiv |
