anwalt w języku polskim
| Niemiecki | Polski |
|---|---|
| der Anwalt [des Anwalt(e)s; die Anwälte] Substantiv | mecenas(potocznie, potoczny) adwokat, radca prawny, doradca podatkowy (tytuł umieszczany przed nazwiskiem); szermierz(przenośnie, przenośnia) bojownik za jakąś sprawę czy ideę |
| Anwalt Gottes Substantiv | adwokat Boga(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) w Kościele katolickim: duchowny, który podczas procesu beatyfikacyjnego lub kanonizacyjnego ma za zadanie przedstawić cechy świadczące o tym, że dana osoba powinna być błogosławionym lub kanonizowanym |
| Anwalt | Rechtsanwalt Substantiv | adwokat(prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) prawnik udzielający porad i prowadzący sprawy klientów w sądzie; |
| der Anwaltszwang [des Anwaltszwang(e)s] Phrase | przymus adwokackiphrase |
| Advocatus Diaboli | Anwalt des Teufels Substantiv | adwokat diabła(kościelny) (potocznie, potoczny) duchowny, który w Kościele katolickim podczas procesu beatyfikacyjnego lub kanonizacyjnego, ma za zadanie wyszukiwać przyczyn przeciw wyniesieniu na ołtarze adwokat diabła(przenośnie, przenośnia) ktoś podający argumenty przeciwko temu, co sam uważa za słuszne |
| Advokat | Anwalt | Rechtsanwalt | anwaltlich Adjektiv | adwokackiadjective |
| als Rechtsanwalt tätig sein Verb | prekonizować(kościelny) mianować biskupa lub kardynała |
| Europäische Staatsanwaltschaft | |
| Staatsanwalt | Ankläger Substantiv | prokurator(prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) funkcjonariusz czuwający nad ściganiem przestępstw i oskarżający przed sądem; |
| die Staatsanwaltschaft [der Staatsanwaltschaft; die Staatsanwaltschaften] Substantiv | prokuraturanoun |
| Verteidiger | Rechtsanwalt Substantiv | obrońca(prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) osoba, której pracą jest obrona interesów oskarżonego podczas sprawy karnej |
