Niemiecki | Polski |
---|---|
der Preis [des Preises; die Preise] Substantiv | cena(ekonomia, ekonomiczny) (handel, handlowy) kwota, jaką trzeba zapłacić, aby kupić dany towar wygrananoun wynagrodzenienoun |
Preis | Belohnung Substantiv | nagrodanoun |
die Preiselbeere [der Preiselbeere; die Preiselbeeren] Substantiv | brusznica(botanika, botaniczny) (zobacz) borówka brusznica |
Preiselbeere | Kronsbeere Substantiv | borówka brusznica(botanika, botaniczny) Vaccinium vitis-idaea, roślina lecznicza z jadalnymi, lekko cierpkimi owocami w kolorze czerwonym; |
preisen [pries; hat gepriesen] Verb | błogosławić(książkowy) dziękować, wyrażać wdzięczność |
preisen | loben Verb | wychwalaćverb |
preisgeben [gab preis; hat preisgegeben] Phrase | ujawniaćphrase |
preislich | |
die Preisliste [der Preisliste; die Preislisten] Substantiv | cennik(handel, handlowy) spis towarów wraz z ich cenami |
Preisschwankungen Substantiv | huśtawka cen(ekonomia, ekonomiczny) częste i nagłe, niespodziewane zmiany cen |
auspreisen [preiste aus; hat ausgepreist] Verb | metkowaćverb |
der Preisträger [des Preisträgers; die Preisträger] Substantiv | laureatnoun |
der Agrarpreis [des Agrarpreises; die Agrarpreise] Phrase | cena rolnaphrase |
anpreisen [pries an; hat angepriesen] Verb | polecićverb zachwalaćverb zachwalićverb |
das Gelächter preisgeben Verb | wystawiać na pośmiewiskoverb |
der Ehrenpreis [des Ehrenpreises; die Ehrenpreis(e)] Substantiv | przetacznik(botanika, botaniczny) roślina z rodzaju (1.1) |
der Friedensnobelpreis [des Friedensnobelpreises; die Friedensnobelpreise] Substantiv | Pokojowa Nagroda Noblanoun |
lobpreisen | rühmen Verb | wysławiać(podniośle) głosić czyjąś sławę; wyrażać wielkie uznanie |
der Nobelpreis [des Nobelpreises; die Nobelpreise] Substantiv | Nagroda Noblanoun Nobelnoun |
die Nobelpreisträgerin [der Nobelpreisträgerin; die Nobelpreisträgerinnen] Substantiv | noblistkanoun |
ohne Fleiß kein Preis | bez pracy nie ma kołaczyżeby coś osiągnąć, trzeba najpierw na to zapracować |
der Pauschalpreis [des Pauschalpreises; die Pauschalpreise] Substantiv | cena ryczałtowanoun |
Rohstoffpreis | |
der Schwarzmarktpreis [des Schwarzmarktpreises; die Schwarzmarktpreise] Substantiv | cena czarnorynkowanoun |
der Spottpreis [des Spottpreises; die Spottpreise] Substantiv | psie pieniądze(związek frazeologiczny) marna zapłata |
der Spottpreis [des Spottpreises; die Spottpreise] Adjektiv | śmieszny(potocznie, potoczny) niewielki, mało znaczący |
um jeden Preis | za wszelką cenębez względu na wszystko, tak aby osiągnąć cel, nie bacząc na poniesione wysiłki i straty |