Polski | Angielski |
---|---|
dobrze interjection | OK(acknowledgement or acceptance) very well(interjection) |
dobrze noun | OK [OK's](endorsement; approval) |
dobrze phrase | I'm fine, thank you(expected, polite response to How are you?) okey dokey, artichokeyphrase |
dobrze adverb | well(accurately; competently) well(to a significant degree) |
dobrze Ci tak! verb {m} {f} | serve someone right(serves you right!) |
dobrze robisz phrase | there you go(you have done it, or are doing it, correctly) |
dobrze wychowany adjective | well-brought-up(having good manners) well-mannered(having good manners) |
bardzo dobrze się bawić verb | have a whale of a time(to enjoy oneself greatly) |
baw się dobrze [to a singular listener] verb | go nuts(in the imperative) |
baw się dobrze! interjection | have fun(wish someone a good time) |
bawcie się dobrze [to many listeners] verb | go nuts(in the imperative) |
co się dobrze kończy phrase | all's well that ends well(A happy ending makes up for everything that has gone before...) |
i tak niedobrze adjective | damned if one does and damned if one doesn't(dilemma with bad outcomes) |
jeśli dobrze pamiętam phrase | if memory servesphrase |
kto dobrze kocha phrase | spare the rod and spoil the child(if one does not discipline a child he or she will never learn respect or humility) |
mam się dobrze phrase | I'm fine(response) |
robić dobrze [colloquial] verb {imPlf} | fellate(to perform oral sex on a man) |
równie dobrze adverb | as well(to the same effect) |
równie dobrze móc verb | might as wellverb |
wszędzie dobrze phrase | the grass is always greener on the other side(others' circumstances seem more desirable than one's own but in reality often are not.) there's no place like home(one feels most comfortable at home) |