słownik Angielsko-Polski »

there w języku polskim

AngielskiPolski
there adverb
in or at that place

tamadverb

there and back on or for a round trip journey (literal)

tam i z powrotem

there be verb
to exist

byćverb

there be no not

nie ma

there's more than one way to skin a cat a problem generally has more than one solution; there is more than one way to achieve a goal

wszystkie drogi prowadzą do Rzymu

there, there interjection
used to calm somebody

nointerjection

there are third-person plural present indicative of there be

there are plenty more fish in the sea

tego kwiatu jest pół światu

there are plenty of fish in the sea there are more opportunities available

tego kwiatu jest pół światu

there be news

słychać

there is verb
third-person singular simple present indicative form of there be

jestverb

nie maverb

verb

there is no knowing

wiadomo

there is no saying

wiadomo

there is no telling

wiadomo

there is nothing new under the sun there is nothing new

nic nowego pod słońcem

there is talk

słychać

there you go you have done it, or are doing it, correctly

dobrze robisz

there you have it that is it, that is the situation or state of things

taka jest sprawa

there's a grain of truth in every joke people convey truth in jokes

w każdym żarcie jest ziarno prawdy

there's been an accident there's been an accident

był wypadek

there's many a good tune played on an old fiddle

nawet w starości ludzie potrafią wiele

there's more where that came from a greater number of similar things can be provided in the future

jest tego więcej

there's no accounting for taste people's tastes differ

o gustach się nie dyskutuje

there's no fool like an old fool no wisdom with age

stary, a głupi

there's no place like home one feels most comfortable at home

wszędzie dobrze, ale w domu najlepiej

there's no such thing as a free lunch nothing is free; everything has a price

nie ma darmowych obiadów

thereabout adverb
about or around that date or time

okołoadverb

thereafter

odtąd

thereafter adverb
after that

następnieadverb

thereagainst adverb
within this content or context

przeciwko temuadverb

thereamong adverb
among that or those

między innymiadverb

thereby adverb
by that

tym samymadverb

therefor adverb
for that

dlategoadverb

therefore adverb
consequently; by consequence

więcadverb

therefore adverb
for that or this reason

dlategoadverb

przetoadverb

tak żeadverb

toteżadverb

12