Niemiecki | Węgierski |
---|---|
benedizieren [benedizierte; hat benediziert] Verb [benədiˈt͡siːʁən] | megáld◼◼◼ige |
bilanzieren [bilanzierte; hat bilanziert] Verb [bilanˈt͡siːʁən] Wirtschaft, Kaufmannssprache | mérleget készít◼◼◼kifejezés |
bonifizieren [bonifizierte; hat bonifiziert] Verb | kifizetige |
bronzieren [bronzierte; hat bronziert] Verb [bʁɔ̃nˈsiːʁən] | bebronzozige bronzíroz [~ott, ~zon, ~na]ige bronzol [~t, ~jon, ~na]ige bronzzal bevonkifejezés |
bronzierend Adjektiv [bʁɔ̃nˈsiːʁənt] | bronzolómelléknév |
damaszieren | |
dedizieren [dedizierte; hat dediziert] Verb [dediˈt͡siːʁən] | dedikál [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige felajánl◼◻◻ige szentel [~t, ~jen, ~ne]◼◻◻ige ajándékoz [~ott, ~zon, ~na]ige |
deduzieren [deduzierte; hat deduziert] Verb | levezet◼◼◼ige dedukál [~t, ~jon, ~na]◼◼◻ige |
deifizieren [deifizierte; ist deifiziert] Verb | istenít [~ett, ~sen, ~ene]ige |
denazifizieren [denazifizierte; hat denazifiziert] Verb | nácitlanítige |
denunzieren [denunzierte; hat denunziert] Verb [denʊnˈt͡siːʁən] | beköp◼◼◼ige rágalmaz [~ott, ~zon, ~na]◼◼◼ige |
deprezieren | |
desinfizieren [desinfizierte; hat desinfiziert] Verb [dɛsʔɪnfiˈt͡siːʁən] | fertőtlenít [~ett, ~sen, ~ene]◼◼◼ige |
diagnostizieren [diagnostizierte; hat diagnostiziert] Verb [ˌdiaɡnɔstiˈt͡siːʁən] | diagnosztizál [~t, ~jon, ~na]◼◼◼igeJohninál tíz éves korában agydaganatot diagnosztizáltak. = Bei John wurde mit zehn Jahren ein Gehirntumor diagnostiziert. |
differenzieren [differenzierte; hat differenziert] Verb [ˌdɪfəʁɛnˈt͡siːʁən] | differenciál [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige megkülönböztet [~ett, különböztessen meg, ~ne]◼◼◼ige különválaszt◼◻◻ige |
dislozieren [dislozierte; hat disloziert] Verb [ˌdɪsloˈt͡siːʁən] | áthelyezige |
disqualifizieren [disqualifizierte; hat disqualifiziert] Verb [dɪskvalifiˈt͡siːʁən] | diszkvalifikál [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige eltilt◼◻◻ige |
distanzieren [distanzierte; hat distanziert] Verb [dɪstanˈt͡siːʁən] | távolságot tart◼◼◼kifejezés |
diversifizieren [diversifizierte; hat diversifiziert] Verb [divɛʁzifiˈt͡siːʁən] | megváltoztat◼◼◼ige |
domestizieren [domestizierte; hat domestiziert] Verb [domɛstiˈt͡siːʁən] | háziasít [~ott, ~son, ~ana]◼◼◼igeA macskát az egyiptomiak háziasították. = Die Katzen wurden von den Ägyptern domestiziert. demesztikálige |
dozieren [dozierte; hat doziert] Verb [doˈt͡siːʁən] | tanít [~ott, ~son, ~ana]◼◼◼ige előadige |
duplizieren [duplizierte; hat dupliziert] Verb [ˌdupliˈt͡siːʁən] | lemásol◼◼◼ige megkettőz◼◼◻ige kétszeres◼◻◻ige |