zieh w języku węgierskim
| Niemiecki | Węgierski |
|---|---|
| die Ziehfeder Substantiv | kihúzótollfőnév tuskihúzófőnév |
| die Ziehharmonika [der Ziehharmonika; die Ziehharmonikas, die Ziehharmoniken] Substantiv [ˈt͡siːhaʁˌmoːnika] | harmonika◼◼◼főnév tangóharmonika◼◻◻főnév |
| das Ziehkind [des Ziehkind(e)s; die Ziehkinder] Substantiv | nevelt gyermekkifejezés |
| die Ziehklinge Substantiv | lehúzópengefőnév lehúzóvasfőnév simítópengefőnév |
| das Ziehmesser Substantiv | húzókésfőnév |
| die Ziehmutter [der Ziehmutter; die Ziehmütter] Substantiv [ˈt͡siːˌmʊtɐ] | nevelőanya◼◼◼főnév |
| das Ziehpflaster [des Ziehpflasters; die Ziehpflaster] Substantiv | húzótapaszfőnév |
| die Ziehschleifmaschine Substantiv | húzó fenőgépkifejezés |
| zieht [t͡siːt] | elköltözik◼◼◼A legkisebb lányom is elköltözik tőlünk. = Meine jüngste Tochter zieht von uns auch weg. |
| die Ziehung [der Ziehung; die Ziehungen] Substantiv [ˈt͡siːʊŋ] | sorsolás◼◼◼főnév húzás◼◼◻főnév |
| die Ziehungsermächtigung Substantiv | húzási jogkifejezés |
| die Ziehungsliste Substantiv | nyereménylistafőnév sorsolási jegyzékfőnév |
| der Ziehungsplan Substantiv | lottóhúzási tervkifejezés |
| der Ziehvater [des Ziehvaters; die Ziehväter] Substantiv [ˈt͡siːfaːtɐ] | nevelőapa◼◼◼főnév |
| aberziehen [erzog ab; hat aberzogen] Verb [ˈapʔɛɐ̯ˌt͡siːən] | neveléssel leszoktatkifejezés |
| abziehbar Adjektiv | lehúzható◼◼◼melléknév |
| das Abziehbild [des Abziehbild(e)s; die Abziehbilder] Substantiv [ˈapt͡siːˌbɪlt] | lehúzós képkifejezés |
| abziehen [zog ab, hat abgezogen] Verb [ˈapˌt͡siːən] | levon◼◼◼ige kivon◼◼◻ige lehúz◼◼◻ige levesz◼◼◻ige elvesz◼◼◻ige sokszorosít◼◻◻ige leszed◼◻◻ige lefejt◼◻◻ige másolatot készít (vmiről)kifejezés |
| abziehen [zog ab, ist abgezogen] Verb [ˈapˌt͡siːən] | elmegy◼◼◻ige elvonul◼◼◻ige (el)távozikige elhúzódikige elköltözikige odébb állkifejezés |
| der Abzieher [des Abziehers; die Abzieher] Substantiv [ˈapˌt͡siːɐ] | lehúzó◼◼◼főnév |
