Niemiecki | Węgierski |
---|---|
die Zwischensumme Substantiv | közbenső összegkifejezés |
der Zwischentext Substantiv | közbeeső szövegkifejezés |
der Zwischentitel [des Zwischentitels; die Zwischentitel] Substantiv [ˈt͡svɪʃn̩ˌtiːtl̩] | alcím◼◼◼főnév |
der Zwischenton [des Zwischenton(e)s; die Zwischentöne] Substantiv [ˈt͡svɪʃn̩ˌtoːn] | közbenső hang◼◼◼kifejezés félhangfőnév |
der Zwischenträger [des Zwischenträgers; die Zwischenträger] Substantiv | közbenső hordozókifejezés |
die Zwischenträgerin [der Zwischenträgerin; die Zwischenträgerinnen] Substantiv | hírhordó (nő)főnév pletykafészek (nő)főnév pletykázó (nő)főnév |
die Zwischentür [der Zwischentür; die Zwischentüren] Substantiv | közbenső ajtókifejezés |
das Zwischenurteil Substantiv | közbenső ítélet◼◼◼kifejezés |
der Zwischenverkauf Substantiv | közben levő eladáskifejezés |
der Zwischenvorhang Substantiv | elválasztó függönykifejezés |
die Zwischenvorhänge Substantiv | felvonás alatti függönykifejezés |
der Zwischenwagen Substantiv | közbekapcsolt kocsikifejezés |
die Zwischenwand [der Zwischenwand; die Zwischenwände] Substantiv [ˈt͡svɪʃn̩ˌvant] | válaszfal◼◼◼főnév közfal◼◼◻főnév elválasztófalfőnév |
der Zwischenwertsatz Substantiv | közbeeső érték elméletekifejezés |
die Zwischenwirbelscheibe Substantiv | porckorong◼◼◼főnév |
der Zwischenwirt [des Zwischenwirt(e)s; die Zwischenwirte] Substantiv | közti gazdafőnév parazita utolsóelőtti táplálójakifejezés |
zwischenzeilig Adjektiv | sorközimelléknév |
die Zwischenzeit [der Zwischenzeit; die Zwischenzeiten] Substantiv [ˈt͡svɪʃn̩ˌt͡saɪ̯t] | időköz◼◼◼főnévIdőközben elment horgászni. = In der Zwischenzeit ging er angeln. közbeeső időkifejezésA közbeeső idő alatt kihasználta az alkalmat, hogy néhány e-mailre válaszoljon. = Während der Zwischenzeit nutzte er die Gelegenheit, um einige E-Mails zu beantworten. |
die Zwischenzeit [der Zwischenzeit; die Zwischenzeiten] Substantiv [ˈt͡svɪʃn̩ˌt͡saɪ̯t] Sport | részidőfőnév |
zwischenzeitlich Adjektiv [ˈt͡svɪʃn̩ˌt͡saɪ̯tlɪç] | közbenső◼◼◼melléknév időközbeni◼◼◻melléknév |
der Zwischenzellraum Substantiv Biologie, Medizin | sejtközötti járatkifejezés sejtközötti üregkifejezés |