słownik Niemiecko-Węgierski »

vorangehen [ging voran; ist vorangegangen] w języku węgierskim

Tłumaczenie automatyczne:

folytassa [továbblépett; továbblépett]
NiemieckiWęgierski
vorangehen [ging voran; ist vorangegangen] Verb
[foˈʁanˌɡeːən]

megelőz◼◼◼ige

elébe megy◼◻◻kifejezés

elé megykifejezés

elsőbbsége vankifejezés

ging [ɡɪŋ]

ment◼◼◼Gyalog ment. = Er ging zu Fuß.

voran Adverb
[foˈʁan]

előre◼◼◼határozószóHátszéllel gyorsabban jut egy kerékpáros előre. = Mit Rückenwind kommt ein Radfahrer schneller voran.

voran [foˈʁan]

elöl◼◼◻

Immer sachte voran!

Csak szép lassan előre!

Csak szép lassan tovább!

es ging sehr schnell

ez nagyon gyors film volt

Es ging unentschieden aus.

Döntetlen lett.

mit gutem Beispiel vorangehen

jó példát mutat◼◼◼

mit schlechtem Beispiel vorangehen

rossz példát mutat◼◼◼

die Menschenmasse ging auseinander

a tömeg szétoszlott

mein Geld ging flöten

a pénzem siratta

Das Spiel ging unentschieden aus.

A játszma döntetlennel végződött.

Jetzt ging mir ein Licht auf.

Most már értem.

Dem Fremden ging sein Ruf voraus.

Az idegent megelőzte híre.◼◼◼

er weißt nicht, voran er ist

nem tudja, hányadán áll