vogel w języku węgierskim
| Niemiecki | Węgierski |
|---|---|
| die Lockvogeltaktik Substantiv | csalimadár taktikakifejezés |
| der Orangemennigvogel (Pericrocotus flammeus) Substantiv | tükrös míniummadár (Pericrocotus flammeus)állatnév |
| der Paradiesvogel [des Paradiesvogels; die Paradiesvögel] Substantiv [paʁaˈdiːsˌfoːɡəl] | paradicsommadár◼◼◼állatnév |
| Paradiesvogel (Sternbild) Substantiv [paʁaˈdiːsˌfoːɡəl] Astronomie | Paradicsommadár (csillagkép)◼◼◼főnév |
| der Pechvogel [des Pechvogels; die Pechvögel] Substantiv [ˈpɛçˌfoːɡl̩] | szerencsétlen flótás◼◼◼kifejezés peches emberkifejezés |
| der Piepvogel [des Piepvogels; die Piepvögel] Substantiv | pityegő madárkifejezés |
| der Prachtfregattvogel Substantiv | pompás fregattmadár (Fregata magnificens)állatnév |
| der Eichenspinner (oder: Quittenvogel) (Lasiocampa quercus) Substantiv | |
| die Rabenvögel Substantiv [ˈʁaːbn̩ˌføːɡl̩] | varjúfélék (Corridae)◼◼◼főnév |
| die Rackenvögel Substantiv | szalakótaalakúakfőnév |
| der Raubvogel [des Raubvogels; die Raubvögel] Substantiv [ˈʁaʊ̯pˌfoːɡl̩] | ragadozómadár◼◼◼állatnév |
| die Raubvögel Substantiv [ˈʁaʊ̯pˌføːɡl̩] | ragadozómadarak (Rapaces, Raptatores)◼◼◼főnév |
| der Regenbrachvogel Substantiv | kis póling (pólimadár, gojzer, gujzer, ujtó, hujtó, pólicz, kúlicz, szélkiáltó, hojsza, töcs, töcsmadár, teős-teős, tőcsér) (Numenius phaeopus)állatnév |
| der Rotkopf-Borstenvogel (oder Rotkopf-Lackvogel) Substantiv | vörhenyes sörtésmadár (Dasyornis broadbenti)állatnév |
| die Schlangenhalsvögel (Familie und Gattung) (Anhingidae, Anhinga) Substantiv | |
| die Schnepfenvögel Substantiv zoo | |
| die Schreitvögel (Ciconiiformes) Veraltete systematische Gruppe) Substantiv [ˈʃʁaɪ̯tˌføːɡl̩] veraltet | gólyaalakúak (Ciconiiformes)◼◼◼főnév |
| der Schwimmvogel [des Schwimmvogels; die Schwimmvögel] Substantiv | úszómadárfőnév |
| die Schwimmvögel Substantiv | úszómadarakfőnév |
| der Seevogel [des Seevogels; die Seevögel] Substantiv [ˈzeːˌfoːɡl̩] | tengeri madár◼◼◼kifejezés |
| die Seglervögel Substantiv | |
| der Singvogel [des Singvogels; die Singvögel] Substantiv [ˈzɪŋˌfoːɡl̩] | énekesmadár◼◼◼főnév énekes madár◼◻◻kifejezés |
| die Singvögel Substantiv [ˈzɪŋˌføːɡl̩] | énekes madarak◼◼◼kifejezés |
| der Sitzvogel Substantiv | üldögélő madárkifejezés ülő madárkifejezés |
| der Sommervogel [des Sommervogels; die Sommervögel] Substantiv [ˈzɔmɐˌfoːɡl̩] schweizerisch | lepkefőnév |
| der Spassvogel [des Spassvogels; die Spassvögel] Substantiv [ʃpaːsfoːɡəl] | tréfás emberkifejezés |
| der Spaßvogel [des Spaßvogels; die Spaßvögel] Substantiv [ˈʃpaːsˌfoːɡl̩] | vicces ember◼◼◼kifejezés |
| die Spechtvögel Substantiv | harkályalakúak (Piciformes)◼◼◼főnév |
| die Sperlingsvögel (Passeriformes) Substantiv zoo | |
| der Spottvogel [des Spottvogels; die Spottvögel] Substantiv | más madarak hangját utánzó madárkifejezés |
| der Standvogel [des Standvogels; die Standvögel] Substantiv [ˈʃtantˌfoːɡl̩] | telelő madárkifejezés |
| die Stelzvögel (Ciconiiformes) Veraltete systematische Gruppe) Substantiv veraltet | gólyaalakúak (Ciconiiformes)főnév |
| die Storchenvögel (Ciconiiformes) Veraltete systematische Gruppe) Substantiv veraltet | gólyaalakúak (Ciconiiformes)főnév |
| der Strichvogel [des Strichvogels; die Strichvögel] Substantiv | amelyik a költés után élelmet kereskifejezés olyan madárkifejezés |
| die Strichvögel Substantiv | keltés után élelmet kereső madarakkifejezés |
| der Sturmvogel [des Sturmvogels; die Sturmvögel] Substantiv [ˈʃtuʁmˌfoːɡl̩] | viharmadár◼◼◼főnév |
