Niemiecki | Węgierski |
---|---|
evolvieren [evolvierte; hat evolviert] Verb [evɔlˈviːʁən] | fejlődik [-ött, -jön/-jék, -ne/-nék]◼◼◼ige |
exkavieren [exkavierte; hat exkaviert] Verb | kiásige |
Extensivierungspolitik | |
Extensivierungsprogramm | |
das Fabrikviertel Substantiv | gyárnegyedfőnév |
die Ferienreservierung Substantiv | üdülés lefoglalásakifejezés |
die Flugreservierung Substantiv | légiút előrejegyzésekifejezés |
das Forstrevier [des Forstreviers; die Forstreviere] Substantiv | erdész erdőterületekifejezés |
fünfundvierzig (45) | negyvenöt (45)◼◼◼Negyvenötször kettő az kilencven. = Fünfundvierzig mal zwei ist neunzig. |
fünfundvierzigste (45.) | |
der Fünfvierteltakt [des Fünfvierteltakt(e)s; —] Substantiv [fʏnfˈfɪʁtl̩ˌtakt] | ötnegyedes ütemkifejezés |
das Geschäftsviertel [des Geschäftsviertels; die Geschäftsviertel] Substantiv [ɡəˈʃɛft͡sˌfɪʁtl̩] | üzleti negyed◼◼◼kifejezés |
das Geviert [des Geviert(e)s; die Gevierte] Substantiv [ɡəˈfiːɐ̯t] | négyzet [~et, ~e, ~ek]főnév |
die Gewinnaktivierung Substantiv | nyereség aktiválásakifejezés |
die Gravieranstalt Substantiv | vésnökműhelyfőnév |
die Gravierarbeit [der Gravierarbeit; die Gravierarbeiten] Substantiv | vésnöki munkakifejezés |
gravieren [gravierte; hat graviert] Verb [ɡʁaˈviːʁən] | vés [~ett, ~sen, ~ne]◼◼◼ige bevés◼◼◻ige |
das Gravieren Substantiv | metszet [~et, ~e, ~ek]◼◼◼főnév metszés [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnév vésés [~t, ~e]◼◼◼főnév véset [~et, ~e, ~ek]◼◼◻főnév maratott klisékifejezés |
die Gravierung [der Gravierung; die Gravierungen] Substantiv [ɡʁaˈviːʁʊŋ] | karc [~ot, ~a, ~ok]◼◼◼főnév vésés [~t, ~e]◼◼◻főnév rézmetszetfőnév |
Haben Sie reserviert? | |
der Hafenviertel [des Hafenviertels; die Hafenviertel] Substantiv [ˈhaːfn̩ˌfɪʁtl̩] | kikötőnegyed◼◼◼főnév |
das Hammerklavier [des Hammerklavier(e)s; die Hammerklaviere] Substantiv [ˈhamɐklaˌviːɐ̯] | ütőkalapácsos zongorakifejezés |
das Händlerviertel Substantiv | kereskedőnegyedfőnév vásárlónegyedfőnév |
heute in vierzehn Tagen | |
das Hinterviertel Substantiv | hátsó negyed◼◼◼kifejezés |
die Hotelreservierung Substantiv | szállodai előrejegyzéskifejezés |
das Hurenviertel Substantiv [ˈhuːʁənˌfɪʁtl̩] abwertend, meist diskriminierend | vörös lámpás negyedkifejezés |
Ich kann Klavier spielen. | |
Ich möchte gern einen Tisch reservieren. | |
in einer dreiviertel Stunde | |
inaktivieren [inaktivierte; hat inaktiviert] Verb [ɪnʔaktiˈviːʁən] | inaktivizálige |
das Industrieviertel Substantiv [ɪndʊsˈtʁiːˌfɪʁtl̩] | ipari negyed◼◼◼kifejezés |