słownik Niemiecko-Węgierski »

verdächtig w języku węgierskim

NiemieckiWęgierski
verdächtig [verdächtiger; am verdächtigsten] Adjektiv
[fɛɐ̯ˈdɛçtɪç]

gyanús◼◼◼melléknévEz gyanúsan olcsó. = Das ist verdächtig billig.

kétes◼◻◻melléknév

der Verdächtige [ein Verdächtiger; des/eines Verdächtigen; die Verdächtigen/zwei Verdächtige] substantiviertes Adjektiv
[fɛɐ̯ˈdɛçtɪɡɐ]

gyanúsított (férfi)◼◼◼főnévKizárta a nőt a gyanúsítottak közül. = Er schloss die Frau als Verdächtige aus.

die Verdächtige [eine Verdächtige; der/einer Verdächtigen, die Verdächtigen/zwei Verdächtige] substantiviertes Adjektiv
[fɛɐ̯ˈdɛçtɪɡə]

gyanúsított (nő)◼◼◼főnévKizárta a nőt a gyanúsítottak közül. = Er schloss die Frau als Verdächtige aus.

verdächtige Elemente

gyanús elemek◼◼◼

verdächtigen [verdächtigte; hat verdächtigt] Verb
[fɛɐ̯ˈdɛçtɪɡn̩]

gyanúsít◼◼◼igeMiért engem gyanúsítasz? = Warum verdächtigst du mich?

die Verdächtigung [der Verdächtigung; die Verdächtigungen] Substantiv
[fɛɐ̯ˈdɛçtɪɡʊŋ]

gyanúsítás◼◼◼főnév

abseitsverdächtig Adjektiv
[ˈapzaɪ̯t͡sfɛɐ̯ˌdɛçtɪç]

lesgyanúsmelléknév

unverdächtig [unverdächtiger; am unverdächtigsten] Adjektiv
[ˈʊnfɛɐ̯ˌdɛçtɪç]

gyanútlan◼◼◼melléknév

nem gyanús◼◼◻kifejezés

gyanún felül állókifejezés

nem gyanítottkifejezés

fehlerverdächtig

gyanús◼◼◼

gyanúsított

fluchtverdächtig [ˈflʊxtfɛɐ̯ˌdɛçtɪç]

szökésgyanús

tatverdächtig

a tett elkövetésével gyanúsítható

ungerechterweise verdächtigen

alaptalanul gyanúsít

igazságtalanul gyanúsít