Niemiecki | Węgierski |
---|---|
der Tic [des Tics; die Tics] Substantiv [tɪk] | izomrángás◼◼◼főnév |
der Tick [des Ticks; die Ticks] Substantiv [tɪk] | hóbort◼◼◼főnév szeszély◼◼◼főnév izomrángásfőnév |
ticken [tickte; hat getickt] Verb [ˈtɪkn̩] | ketyeg◼◼◼igeKetyeg az idő. = Die Uhr tickt. perceg (szú)ige |
ticken [tickte; hat getickt] Verb [ˈtɪkn̩] salopp | megért◼◻◻ige felfogige kapisgálige kapiskálige kapizsgálige |
ticken [tickte; hat getickt] Verb [ˈtɪkn̩] umgangssprachlich | gondolkodik és cselekszik◼◻◻kifejezés |
das Ticken Substantiv | tiktakkolásfőnév |
der Ticker [des Tickers; die Ticker] Substantiv [ˈtɪkɐ] | távíró◼◼◼főnév |
der Tickerdienst Substantiv | távírószolgálatfőnév |
das Ticket [des Tickets; die Tickets] Substantiv [ˈtɪkət] | repülőjegy◼◼◼főnév |
ticketschalter | |
die Ticktack Substantiv | ketyegésfőnév |
die Abgasentstickung Substantiv | hulladékgáz nitrátmentesítésekifejezés |
abstechen (sticht ab) [stach ab; hat abgestochen] Verb | leszúr◼◼◼kifejezés levág (állatot)◼◻◻ige jelentősen különbözikkifejezés lefolyatige megcsapolige |
der Abstich [des Abstich(e)s; die Abstiche] Substantiv [ˈapˌʃtɪç] | bor elválasztása az üledéktőlkifejezés |
der Acker-Rettich Substantiv | repcsén(y)retek (Raphanus raphanistrum)növénynév |
das Akrostichon [des Akrostichons; die Akrostichen/Akrosticha] Substantiv [aˈkʁɔstɪçɔn] | akrosztichon◼◼◼főnév |
antichristlich [antichristlicher; am antichristlichsten] Adjektiv [antiˈkʁɪstlɪç] | keresztényellenes◼◼◼melléknév |
stichfest [stichfester; am stichfestesten] Adjektiv [ˈʃtɪçfɛst] | kikezdhetetlen◼◼◼melléknév |
stichhaltig [stichhaltiger; am stichhaltigsten] Adjektiv [ˈʃtɪçˌhaltɪç] | helytálló◼◼◼melléknév |
stickig [stickiger; am stickigsten] Adjektiv [ˈʃtɪkɪç] | fullasztó◼◼◼melléknév fojtómelléknév |
stickstoffhaltig [stickstoffhaltiger; am stickstoffhaltigsten] Adjektiv [ˈʃtɪkʃtɔfˌhaltɪç] | nitrogéntartalmú◼◼◼melléknév nitrogénesmelléknév |
wurmstichig [wurmstichiger; am wurmstichigsten] Adjektiv [ˈvʊʁmˌʃtɪçɪç] | férges◼◼◼melléknév szúette◼◼◻melléknév féregrágta◼◼◻melléknév |
anstechen (sticht an) [stach an; hat angestochen] Verb [ˈanˌʃtɛçn̩] | megszúr◼◼◼ige |