Niemiecki | Węgierski |
---|---|
täglich [ˈtɛːklɪç] | naponta◼◼◼Naponta fürdök. = Täglich bade ich. mindennapi◼◼◼ mindennapos◼◼◻Nagyon fárasztó a mindennapos furikázás a városban. = Die tägliche Fahrerei in der Stadt ist sehr anstrengend. napjában◼◻◻ |
achttäglich Adjektiv Adverb [ˈaxtˌtɛːklɪç] | nyolcnaponként(i)melléknév határozószó |
alltäglich [alltäglicher; am alltäglichsten] Adjektiv [alˈtɛːklɪç] | mindennapi◼◼◼melléknév mindennapos◼◼◼melléknév hétköznapi◼◼◻melléknév megszokott◼◼◻melléknévIdővel minden megszokottá válik. = Alles wird mit der Zeit alltäglich. köznapi◼◻◻melléknév |
die Alltäglichkeit [der Alltäglichkeit; die Alltäglichkeiten] Substantiv [alˈtɛːklɪçkaɪ̯t] | hétköznapiság◼◼◼főnév hétköznapi dolog◼◻◻kifejezés mindennapos esemény◼◻◻kifejezés |
feiertäglich [feiertäglicher; am feiertäglichsten] Adjektiv [ˈfaɪ̯ɐˌtɛːklɪç] | ünnep(nap)imelléknév |
festtäglich [festtäglicher; am festtäglichsten] Adjektiv [ˈfɛstˌtɛːklɪç] | ünnep(nap)imelléknév |
sonntäglich [sonntäglicher; am sonntäglichsten] Adjektiv [ˈzɔnˌtɛːklɪç] | |
arbeitstäglich Adjektiv [ˈaʁbaɪ̯t͡sˌtɛːklɪç] | egy munkanapra esőkifejezés |
dienstäglich Adjektiv | keddenkénthatározószó keddenkéntimelléknév minden keddenkifejezés |
donnerstäglich | |
dreitäglich Adjektiv [ˈdʁaɪ̯ˌtɛːklɪç] | harmad-melléknév háromnaponkéntimelléknév |
freitäglich [ˈfʁaɪ̯ˌtɛːklɪç] | |
halbtäglich [ˈhalpˌtɛːklɪç] | |
in feiertäglicher Kleidung | |
mittäglich | |
montäglich [ˈmoːnˌtɛːklɪç] | |
nachmittäglich [ˈnaːxmɪˌtɛːklɪç] | délutáni◼◼◼ |
Nehmen Sie davon dreimal täglich zwei. | |
samstäglich Adjektiv [ˈzamstɛːklɪç] | minden szombat(on)kifejezés szombatonkénthatározószó |
tagtäglich [ˌtaːkˈtɛːklɪç] | naponta◼◼◼ nap mint nap◼◼◼ minden nap◼◼◻ |