słownik Niemiecko-Węgierski »
streich w języku węgierskim
| Niemiecki | Węgierski |
|---|---|
| das Streichinstrument [des Streichinstrument(e)s; die Streichinstrumente] Substantiv Musik | vonós hangszer◼◼◼kifejezés |
| der Streichkäse [des Streichkäses; die Streichkäse] Substantiv | kenhető sajt◼◼◼kifejezés kenősajtfőnév |
| die Streichlinie [der Streichlinie; die Streichlinien] Substantiv Geologie | csapásvonalfőnév |
| das Streichmaß Substantiv | húzás mértékekifejezés |
| die Streichmusik [der Streichmusik; die Streichmusiken] Substantiv | vonós zenekifejezés |
| das Streichorchester [des Streichorchesters; die Streichorchester] Substantiv | vonós zenekar◼◼◼kifejezés |
| das Streichquartett [des Streichquartett(e)s; die Streichquartette] Substantiv [ˈʃtʁaɪ̯çkvaʁtɛt] Musik | vonósnégyes◼◼◼főnév |
| Streichquartett in F | |
| das Streichtrio [des Streichtrios; die Streichtrios] Substantiv | vonós triókifejezés |
| die Streichung [der Streichung; die Streichungen] Substantiv | törlés◼◼◼főnév megszüntetés◼◼◻főnév kihúzás◼◻◻főnév |
| die Streichwurst [der Streichwurst; die Streichwürste] Substantiv | kenhető húsfélekifejezés |
| abstreichen [strich ab; hat abgestrichen] Verb | átkutat◼◼◼ige letöröl◼◼◼ige levon◼◼◼ige az ívást befejezi (hal)kifejezés elnáspángolige lecsapige lesimítige megtörölige megvesszőzige törölige végigtörölige |
| abstreichen [strich ab; ist abgestrichen] Verb | elmegy◼◼◼ige elosonige fáról elszállkifejezés fáról felszállkifejezés fészkét elhagyja (madár)kifejezés |
| abstreichend Adjektiv | letörülőmelléknév |
| der Abstreicher [des Abstreichers; die Abstreicher] Substantiv | festéklehúzófőnév lábtörlőfőnév ledobó szerkezet (szállítószalagé)kifejezés lehúzó (személy/szerszám)főnév letoló szerkezet (szállítószalagé)kifejezés |
