słownik Niemiecko-Węgierski »

stoppel w języku węgierskim

NiemieckiWęgierski
die Stoppel [der Stoppel(s); die Stoppeln] Substantiv
[ˈʃtɔpl̩]

borosta◼◼◼főnév
közb

tarló◼◼◼főnév

dugaszfőnév

dugófőnév

der Stoppelbart [des Stoppelbart(e)s; die Stoppelbärte] Substantiv
[ˈʃtɔpl̩ˌbaːɐ̯t]

borosta◼◼◼főnév

borostás áll◼◼◻kifejezés

die Stoppelfeder Substantiv

rövid rugókifejezés

das Stoppelfeld [des Stoppelfeld(e)s; die Stoppelfelder] Substantiv
[ˈʃtɔpl̩ˌfɛlt]

tarló◼◼◼főnév

das Stoppelhaar [des Stoppelhaar(e)s; die Stoppelhaare] Substantiv

tüskehajfőnév

stoppelig Adjektiv

borostás◼◼◼melléknév

borostaszerűmelléknév

stoppeliges Haar haben

olyan a haja, mint a borosta

stoppeln [stoppelte; hat gestoppelt] Verb
[ˈʃtɔpl̩n]

szed (kalászt)◼◼◼ige

böngészikige

gyűjtige

innen-onnan összeszedkifejezés

tallózige

tarlózige

stoppelnd Adjektiv
[ˈʃtɔpl̩nt]

böngészőmelléknév

gyűjtőmelléknév

die Stoppelpilze Substantiv
gerebengombák (Hydnum)

Hydnumfőnév
bot

zusammenstoppeln [stoppelte zusammen; hat zusammengestoppelt] Verb
[t͡suˈzamənˌʃtɔpl̩n]

kompilálige

összefércelige

összeollózige

der Stoppelzieher [des Stoppelziehers; die Stoppelzieher] Substantiv
[ˈʃtɔpl̩ˌt͡siːɐ]
österreichisch

dugóhúzófőnév

die Bartstoppel [der Bartstoppel; die Bartstoppeln] Substantiv
[ˈbaːɐ̯tˌʃtɔpl̩]

borostafőnév

das Vieh auf die Stoppeln treiben

a tarlóra hajtja a jószágot

der Semmel-Stoppelpilz (oder Semmelgelbe Stacheling)

sárga gereben (Hydnum repandum)növénynév