Niemiecki | Węgierski |
---|---|
angsterfüllt Adverb [ˈaŋstʔɛɐ̯ˌfʏlt] | félelemtől eltelvehatározószó tele aggodalommalhatározószó tele félelemmelhatározószó |
das Aposteriori [des Aposteriori; die Aposteriori] Substantiv [apɔsteˈʁi̯oːʁi] | a posteriorikifejezés tapasztalati tételkifejezés utólagosfőnév utólagos ítéletkifejezés |
aposteriorisch Adjektiv [apɔsteˈʁi̯oːʁɪʃ] | a posteriorikifejezés tapasztalásból merítettkifejezés tapasztalatból származókifejezés |
der Arbeiterpriester [des Arbeiterpriesters; die Arbeiterpriester] Substantiv [ˈaʁbaɪ̯tɐˌpʁiːstɐ] | munkáspap◼◼◼főnév |
der Arbeitsminister [des Arbeitsministers; die Arbeitsminister] Substantiv [ˈaʁbaɪ̯t͡smiˌnɪstɐ] | munkaügyi miniszter◼◼◼kifejezés |
das Arbeitsministerium [des Arbeitsministeriums; die Arbeitsministerien] Substantiv [ˈaʁbaɪ̯t͡sminɪsˌteːʁiʊm] | munkaügyi minisztérium◼◼◼kifejezés |
das Arbeitsregister Substantiv | munkafüzetfőnév |
Arme Schulschwestern <Pl> Phrase | Szegény Iskolanővérekkifejezés |
der Asterisk (Zeichen: *) Substantiv [astəˈʁɪsk] Buch- und Schriftwesen | csillagjel (tipográfiai jel: *)◼◼◼főnév aszteriszk (tipográfiai jel: *)főnév |
der Asteriskus [des Asteriskus; die Asterisken] Substantiv [ˌasteˈʁɪskʊs] Buch- und Schriftwesen | aszteriszk (tipográfiai jel: *)főnév csillagjel (tipográfiai jel: *)főnév |
die Astern (Aster) (Pflanzengattung) Substantiv [ˈastɐn] | évelő őszirózsa (nemzetség) (Aster)◼◼◼főnév |
die Asternartigen (Ordnung) Substantiv | fészkesvirágzatúak (rend) (fészekvirágzatúak vagy röviden fészkesek) (Asterales)főnév |
der Asteroid [des Asteroiden; die Asteroiden] Substantiv [asteʁoˈiːt] | aszteroida [~ot, ~ja, ~ok]◼◼◼főnévNéhány az aszteroidák közül a Föld felszínéig is eljuthatnak. = Einige dieser Asteroiden könnten die Erde treffen. kisbolygó◼◼◻főnév |
das Atelierfenster [des Atelierfensters; die Atelierfenster] Substantiv | műterem ablaka◼◼◼kifejezés |
das Aufbügelmuster [des Aufbügelmusters; die Aufbügelmuster] Substantiv | felvasalható mintakifejezés |
aufplustern [plusterte auf; hat aufgeplustert] Verb [ˈaʊ̯fˌpluːstɐn] | felborzolige |
aufpolstern [polsterte auf; hat aufgepolstert] Verb | felpárnázige felpolcolige felújítige párnát rak valaki alákifejezés újrapárnázige |
der Auflister Substantiv | listázógépfőnév |
aufplustern (sich) [plusterte sich auf; hat sich aufgeplustert] Verb | felborzolja a tollátkifejezés |
das Aufziehfenster Substantiv | felhúzható ablakkifejezés tolóablakfőnév |
der Augenstern [des Augenstern(e)s; die Augensterne] Substantiv [ˈaʊ̯ɡn̩ˌʃtɛʁn] | szembogárfőnév |
Aus den Wäldern darf man sich solche Ostersträuße aber nicht holen. | |
das Ausfallmuster Substantiv | minősítő árumintakifejezés |
ausgefuchst [ausgefuchster; am ausgefuchstesten] Adjektiv [ˈaʊ̯sɡəˌfʊkst] | dörzsöltmelléknév rafináltmelléknév |