stande w języku węgierskim
| Niemiecki | Węgierski |
|---|---|
| bestehen [bestand; hat bestanden] Verb [bəˈʃteːən] | megáll◼◼◻ige kiáll◼◼◻ige helytáll◼◼◻ige kibír◼◻◻ige |
| der Bestzustand [des Bestzustand(e)s; die Bestzustände] Substantiv | legjobb állapot◼◼◼kifejezés |
| bevorstehen [stand bevor; hat bevorgestanden] Verb [bəˈfoːɐ̯ˌʃteːən] | küszöbön áll (várható)◼◼◼kifejezés közel van◼◼◻kifejezés |
| der Bienenstand [des Bienenstand(e)s; die Bienenstände] Substantiv [ˈbiːnənˌʃtant] | méhes [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnév |
| der Bildungsstand [des Bildungsstand(e)s; die Bildungsstände] Substantiv [ˈbɪldʊŋsˌʃtant] | műveltségi állapotkifejezés műveltségi fokkifejezés |
| der Blindwiderstand [des Blindwiderstands; die Blindwiderstände] Substantiv [ˈblɪntˌviːdɐʃtant] | reaktancia [~át, ~ája, ~ák]◼◼◼főnév vakellenállásfőnév |
| der Blumenständer Substantiv | virágtartó◼◼◼főnév |
| der Blütenstand [des Blütenstand(e)s; die Blütenstände] Substantiv [ˈblyːtn̩ˌʃtant] | virágzat [~ot, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |
| der Brautstand [des Brautstand(e)s; —] Substantiv | jegyesség [~et, ~e]főnév |
| der Buchbestand [des Buchbestand(e)s; die Buchbestände] Substantiv [ˈbuːxbəˌʃtant] | könyvállomány◼◼◼főnév |
| der Bücherbestand, -bestände Substantiv | könyvállomány◼◼◼főnév |
| dabeistehen [stand dabei; hat dabeigestanden] Verb | mellette állkifejezés |
| dafürstehen [stand dafür; hat dafürgestanden] Verb | jótállige kezeskedik [-ett, -jen/-jék, -ne/-nék]ige |
| dagestanden [ˈdaːɡəˌʃtandn̩] | ott állt◼◼◼ |
| dastehen (steht da) [stand da; hat dagestanden] Verb [ˈdaːˌʃteːən] | (itt) áll◼◼◼ige |
| dahinterstehen [stand dahinter; hat dahintergestanden] Verb [daˈhɪntɐˌʃteːən] | mögötte áll◼◼◼kifejezés támogat [~ott, támogasson, ~na]◼◼◼ige ott van◼◼◻kifejezés |
| der Dämmerzustand [des Dämmerzustand(e)s; die Dämmerzustände] Substantiv [ˈdɛmɐˌt͡suːʃtant] | félálom◼◼◼főnév bódultság [~ot, ~a]főnév |
| darüberstehen [stand darüber; hat darübergestanden] Verb | felette állkifejezés vmi felett állkifejezés |
| darumstehen [stand darum; hat darumgestanden] Verb | körülállige |
| das Ärgste ist überstanden | |
| Das Ärgste ist überstanden. | |
| Das wäre überstanden! | |
| der Datenbestand [des Datenbestand(e)s; die Datenbestände] Substantiv [ˈdaːtn̩bəˌʃtant] | adatállomány◼◼◼főnév |
| der Dauerzustand [des Dauerzustand(e)s; die Dauerzustände] Substantiv [ˈdaʊ̯ɐˌt͡suːʃtant] | állandó állapot◼◼◼kifejezés |
| davorstehen [stand davor; hat davorgestanden] Verb | előtte áll◼◼◼kifejezés van [lenni fn ign, volt/rég vala, legyen, volna/lenne, légy]◼◼◼ige |
