Niemiecki | Węgierski |
---|---|
der Stückgüterauftrag Substantiv | darabos árura küldött megbízáskifejezés |
die Stückgüterladung Substantiv | darabos áruból álló teherkifejezés |
stückig | darabos◼◼◼ |
die Stückkohle [der Stückkohle; die Stückkohlen] Substantiv | darabos szénkifejezés |
die Stückkosten Pluralwort Wirtschaft | darabköltség◼◼◼főnév |
die Stückliste [der Stückliste; die Stücklisten] Substantiv [ˈʃtʏkˌlɪstə] | alkatrészlista◼◼◼főnév |
der Stücklohn [des Stücklohn(e)s; die Stücklöhne] Substantiv | darabbér◼◼◼főnév |
der Stücklohnarbeiter Substantiv | darabbéres munkáskifejezés |
die Stücklohnberechnungsformel Substantiv | darabbér kiszámolási formulájakifejezés |
der Stücklohnrichtsatz Substantiv | darabbér irányértékekifejezés |
der Stückpreis [des Stückpreises; die Stückpreise] Substantiv [ˈʃtʏkpʁaɪ̯s] | darabár◼◼◼főnév |
der Stücktitel Substantiv | darab nevekifejezés |
der Stückverkauf Substantiv | darabonkénti eladáskifejezés |
die Stückware Substantiv | darabáru◼◼◼főnév végárufőnév |
stückweise Adverb | darabonként◼◼◼határozószó részenként◼◻◻határozószó |
das Stückwerk [des Stückwerk(e)s; die Stückwerke] Substantiv | nem teljesen elvégzett munkakifejezés részmunkafőnév |
die Stückzahl [der Stückzahl; die Stückzahlen] Substantiv [ˈʃtʏkˌt͡saːl] | darabszám◼◼◼főnév |
der Stückzeitakkord Substantiv | darabos időbérkifejezés |
die Stückzinsen [—; die Stückzinsen] Substantiv | értékpapír még nem esedékes kamataikifejezés |
der Stückzoll Substantiv | darabvámfőnév |
das Abstandsstück Substantiv | távtartófőnév |
die Achselstück [der Achselstück(e)s; die Achselstücke] Substantiv [ˈaksl̩ˌʃtʏk] | vállrojt◼◼◼főnév vállfonatfőnév vállzsinórfőnév |
das Achselstück [des Achselstück(e)s; die Achselstücke] Substantiv [ˈaksl̩ˌʃtʏk] | vállkiegészítőfőnév válllapfőnév |
das Aktenstück Substantiv | ügyirat◼◼◼főnév akta◼◼◻főnév ügydarabfőnév |
das Ansatzstück [des Ansatzstück(e)s; die Ansatzstücke] Substantiv | toldalékfőnév |
das Anschlussstück Substantiv | csatlakozó◼◼◼főnév |
das Arbeitsfrühstück Substantiv | munkareggeli◼◼◼főnév |
das Arbeitsstück Substantiv | munkadarab◼◼◼főnév |
aus freien Stücken Phrase [aʊ̯s ˌfʁaɪ̯ən ˈʃtʏkn̩] | önként◼◼◼kifejezés saját akaratból◼◼◻kifejezés |
das Ausrüstungsstück [des Ausrüstungsstück(e)s; die Ausrüstungsstücke] Substantiv | felszerelés részekifejezés felszerelési darabkifejezés |