Niemiecki | Węgierski |
---|---|
die Ausgangssprache [der Ausgangssprache; die Ausgangssprachen] Substantiv [ˈaʊ̯sɡaŋsˌʃpʁaːxə] | forrásnyelv◼◼◼főnév |
das Auslandsgespräch [des Auslandsgespräch(e)s; die Auslandsgespräche] Substantiv | külföldi telefonbeszélgetéskifejezés |
die Aussprache [der Aussprache; die Aussprachen] Substantiv [ˈaʊ̯sˌʃpʁaːxə] | kiejtés (nyelvi)◼◼◼főnévMindkét kiejtés helyes. = Beide Aussprachen sind richtig. megbeszélés◼◼◻főnév megvitatás◼◻◻főnév |
der Ausspracheabend Substantiv | vitaestfőnév |
das Aussprachewörterbuch [des Aussprachewörterbuch(e)s; die Aussprachewörterbücher] Substantiv [ˈaʊ̯sʃpʁaːxəˌvœʁtɐbuːx] | kiejtési szótár◼◼◼kifejezés |
das Aussprachezeichen Substantiv | kiejtési jelkifejezés |
die Auszeichnungssprache Substantiv | jelölőnyelv (informatika)◼◼◼főnév |
babylonisches Sprachengewirr | bábeli nyelvzavarkifejezés bábeli zűrzavarkifejezés |
das Suaheli [des Suaheli(s); —] (Verwandte Form: Swahili) (zu den Bantusprachen gehörende, in weiten Teilen Ostafrikas gesprochene Sprache) Substantiv [zu̯aˈheːli] | szuahéli (Kelet-Afrikában beszélt nyelv, a bantu nyelvekhez tartozik)◼◼◼főnév |
die Beamtensprache Substantiv | hivatali nyelvkifejezés |
die Begrüßungsansprache [der Begrüßungsansprache; die Begrüßungsansprachen] Substantiv | üdvözlőbeszéd◼◼◼főnév |
die Behördensprache [der Behördensprache; die Behördensprachen] Substantiv [bəˈhøːɐ̯dn̩ˌʃpʁaːxə] | hivatalos nyelvkifejezés |
das Poster (seltener: der Poster) [des Posters; die Poster/(bei englischer Aussprache:) Posters] Substantiv [ˈpoːstɐ] | poszter◼◼◼főnév |
das Beratungsgespräch [des Beratungsgespräch(e)s; die Beratungsgespräche] Substantiv | |
die Bergmannssprache [der Bergmannssprache; die Bergmannssprachen] Substantiv [ˈbɛʁkmansˌʃpʁaːxə] | bányász zsargonkifejezés bányásznyelvfőnév |
der Wulst [des Wulst(e)s; die Wülste/(besonders Fachsprache:) Wulste] (auch:) die Wulst [der Wulst; die Wülste] Substantiv [vʊlst] Architektur | boltosodás (oszlopokon)főnév kihasasodás (oszlopokon)főnév párnatagfőnév |
der Wulst [des Wulst(e)s; die Wülste/(besonders Fachsprache:) Wulste] (auch:) die Wulst [der Wulst; die Wülste] Substantiv [vʊlst] | (ki)párnázásfőnév dudor(odás)főnév kitömésfőnév |
das Bewerbungsgespräch [des Bewerbungsgespräch(e)s; die Bewerbungsgespräche] Substantiv [bəˈvɛʁbʊŋsɡəˌʃpʁɛːç] | állásinterjú◼◼◼főnév |
die Bibelsprache [der Bibelsprache; die Bibelsprachen] Substantiv [ˈbiːbl̩ˌʃpʁaːxə] | <Luther bibliafordításának német nyelve>főnév a Biblia nyelve(zete)kifejezés bibliai nyelvezetkifejezés biblikus nyelvezetkifejezés |
die Bildersprache [der Bildersprache; die Bildersprachen] Substantiv [ˈbɪldɐˌʃpʁaːxə] | képes beszédkifejezés |
das Blitzgespräch [des Blitzgespräch(e)s; die Blitzgespräche] Substantiv | „azonnali” beszélgetéskifejezés |
die Blumensprache Substantiv | virágnyelv◼◼◼főnév virágbeszédfőnév |
die Börsensprache Substantiv | tőzsdei szaknyelvkifejezés |
die Bühnenaussprache [der Bühnenaussprache; —] Substantiv [ˈbyːnənˌaʊ̯sʃpʁaːxə] | színpadi kiejtéskifejezés |
C (Programmiersprache) [t͡seː] | |
die Computersprache [der Computersprache; die Computersprachen] Substantiv [kɔmˈpjuːtɐˌʃpʁaːxə] | programozási nyelv◼◼◼kifejezés |