Niemiecki | Węgierski |
---|---|
sichtig Adjektiv | tiszta (idő)melléknév |
die Alterssichtigkeit [der Alterssichtigkeit; die Alterssichtigkeiten] Substantiv | öregkori messzelátáskifejezés |
die Altersweitsichtigkeit [der Altersweitsichtigkeit, die Altersweitsichtigkeiten] Substantiv Medizin | öregkori messzelátáskifejezés |
durchsichtig [durchsichtiger; am durchsichtigsten] Adjektiv [ˈdʊʁçˌzɪçtɪç] | átlátszó◼◼◼melléknév áttetsző◼◼◻melléknév |
einsichtig [einsichtiger; am einsichtigsten] Adjektiv [ˈaɪ̯nˌzɪçtɪç] | belátó◼◼◼melléknév |
hellsichtig [hellsichtiger; am hellsichtigsten] Adjektiv [ˈhɛlˌzɪçtɪç] | tisztán látó◼◼◼kifejezés éles látásúkifejezés éles szeműkifejezés |
kurzsichtig [kurzsichtiger; am kurzsichtigsten] Adjektiv [ˈkʊʁt͡sˌzɪçtɪç] | rövidlátó◼◼◼melléknévRövidlátó vagyok. = Ich bin kurzsichtig. |
umsichtig [umsichtiger; am umsichtigsten] Adjektiv [ˈʊmˌzɪçtɪç] | körültekintő◼◼◼melléknévJohn körültekintően vezet. = John fährt umsichtig. megfontolt◼◼◻melléknév |
unsichtig [unsichtiger; am unsichtigsten] Adjektiv [ˈʊnˌzɪçtɪç] | borúsmelléknév homályosmelléknév átláthatatlanmelléknév |
vorsichtig [vorsichtiger; am vorsichtigsten] Adjektiv [ˈfoːɐ̯ˌzɪçtɪç] | óvatos◼◼◼melléknévJohn óvatosan vezet. = John fährt vorsichtig. elővigyázatos◼◼◻melléknévŐ nagyon elővigyázatos. = Er ist sehr vorsichtig. figyelmes◼◼◻melléknévLegyél figyelmes! A kés nagyon éles. = Sei vorsichtig! Das Messer ist sehr scharf. gondoskodó◼◻◻melléknév belátómelléknév |
ansichtig werden Verb | láthatóvá válikkifejezés |
die Bauzustandsbesichtigung Substantiv | építési állapot megtekintésekifejezés |
beabsichtigen [beabsichtigte; hat beabsichtigt] Verb [bəˈʔapzɪçtɪɡn̩] | szándékozik◼◼◼igeSzándékozom magyarul tanulni. = Ich beabsichtige Ungarisch zu lernen. |
beabsichtigt Adjektiv [bəˈʔapzɪçtɪçt] | szándékolt◼◼◼melléknév (szánt)szándékosmelléknév |
beaufsichtigen [beaufsichtigte; hat beaufsichtigt] Verb [bəˈʔaʊ̯fˌzɪçtɪɡn̩] | felügyel◼◼◼ige ellenőriz◼◼◻ige irányít◼◼◻ige |
die Beaufsichtigende Substantiv | felügyelő◼◼◼főnév |
die Beaufsichtigung [der Beaufsichtigung; die Beaufsichtigungen] Substantiv | felügyelet◼◼◼főnév |
das Beaufsichtigungen Substantiv | felügyelet◼◼◼főnév ellenőrzés◼◼◻főnév |
berücksichtigen [berücksichtigte; hat berücksichtigt] Verb [bəˈʁʏkˌzɪçtɪɡn̩] | figyelembe vesz◼◼◼kifejezés tekintetbe vesz◼◼◻kifejezés |
berücksichtigenswert Adjektiv | figyelembe veendőkifejezés tekintetbe veendőkifejezés |
die Berücksichtigung [der Berücksichtigung; die Berücksichtigungen] Substantiv [bəˈʁʏkzɪçtɪɡʊŋ] | figyelembevétel◼◼◼főnév |
besichtigen [besichtigte; hat besichtigt] Verb [bəˈzɪçtɪɡn̩] | megtekint◼◼◼igeMegtekintettük Jokohamát. = Wir besichtigten Yokohama. megszemlél◼◻◻ige |
die Besichtigung [der Besichtigung; die Besichtigungen] Substantiv [bəˈzɪçtɪɡʊŋ] | megtekintés◼◼◼főnév |