słownik Niemiecko-Węgierski »
schneiden w języku węgierskim
| Niemiecki | Węgierski |
|---|---|
| gut/schlecht abschneiden | |
| das Haarschneiden Substantiv österreichisch | hajvágás◼◼◼főnév hajnyírás◼◻◻főnév |
| (he)rausschneiden [schnitt (he)raus; hat (he)rausgeschnitten] Verb | kivágige |
| in Scheiben schneiden | felszeletel◼◼◻ |
| in Stücke zerschneiden | |
| kleinschneiden | |
| das Knabberschneiden Substantiv | rágcsálóvágásfőnév |
| kurzschneidend | rövidre vág◼◼◼ |
| das Laserstrahlschneiden Substantiv | lézersugaras vágás◼◼◼kifejezés |
| das Leibschneiden [des Leibschneidens; —] Substantiv | hasfájásfőnév |
| mitschneiden [schnitt mit; hat mitgeschnitten] Verb [ˈmɪtˌʃnaɪ̯dn̩] | vele vágkifejezés |
| mitten voneinander schneiden | |
| das Nachschneiden Substantiv | utánavágnifőnév |
| das Scherschneiden Substantiv | nyíróvágásfőnév |
| sich ein Stück vom Kuchen abschneiden | |
| überschneiden [überschnitt; hat überschnitten] Verb [yːbɐˈʃnaɪ̯dn̩] | átfed◼◼◼ige |
| das Unterschneiden Substantiv | alulvágnifőnév |
| verschneiden [verschnitt; hat verschnitten] Verb [fɛɐ̯ˈʃnaɪ̯dn̩] | bort házasít◼◼◼kifejezés levág◼◻◻ige kiherél◼◻◻ige bort vágkifejezés elszabige kiszabige kivágige körmöt vágkifejezés megnyesige növényi kerítést nyírkifejezés |
| vorschneiden [schnitt vor; hat vorgeschnitten] Verb [ˈfoːɐ̯ˌʃnaɪ̯dn̩] | előaratige felszeletelige felvagdalige szeletelige |
