elszab w języku niemieckim
| Węgierski | Niemiecki |
|---|---|
| elszab ige | verschneiden [verschnitt; hat verschnitten] »Verb |
| elszabadul ige | loskommen [kam los; ist losgekommen]◼◼◼ »Verb freikommen [kam frei; ist freigekommen] »Verb |
| elszabadul (kicsúszik a kontroll alól) ige | ausufern [uferte aus; ist ausgeufert]◼◼◼ »Verb |
| (el)szabadul ige | |
| (el)szabadul (vhonnan) ige | davonkommen [kam davon; ist davongekommen] »Verb |
| elszabadult melléknév | los◼◼◼ »Adjektiv |
| elszabadult kutya | |
| elszabadít ige | losarbeiten [arbeitete los; hat losgearbeitet] »Verb losbekommen [bekam los; hat losbekommen] »Verb |
| elszabadítás főnév | die Freimachung [der Freimachung; die Freimachungen] »Substantiv |
| elszabott melléknév | |
| el szabad velem jönnie kifejezés | |
| +von +D elszabadul kifejezés | |
| <felszabadított jobbágyok elűzése földjeikről> tört | das Bauernlegen [des Bauernlegens; —] »Substantiv |
| adótól való felszabadítás kifejezés | die Steuerfreiheit [der Steuerfreiheit; die Steuerfreiheiten] »Substantiv |
| démoni jelző alól felszabadít kifejezés | entdämonisieren [entdämonisierte; hat entdämonisiert] »Verb |
| előjelszabály főnév | die Vorzeichenregel »Substantiv |
| felszabadul ige | freikommen [kam frei; ist freigekommen] »Verb |
| felszabadult melléknév | ausgelassen [ausgelassener; am ausgelassensten]◼◼◼ »Adjektiv |
| felszabadult ipari tanuló kifejezés | die Ausgelernte »substantiviertes Adjektiv |
| felszabadult rabszolga (férfi) kifejezés tört | der Freigelassene [ein Freigelassener; des/eines Freigelassenen; die Freigelassenen/zwei Freigelassene] »substantiviertes Adjektiv |
| felszabadult rabszolga(nő) kifejezés tört | die Freigelassene [eine Freigelassene; der/einer Freigelassenen; die Freigelassenen/zwei Freigelassene] »substantiviertes Adjektiv |
| felszabadult szakmunkás tanuló kifejezés | die Ausgelernte »substantiviertes Adjektiv |
| felszabadultan játszik kifejezés sport | freispielen, sich [spielte frei; hat freigespielt]Verb |
| felszabadultság főnév | die Gelöstheit [der Gelöstheit; —]◼◼◼ »Substantiv die Ausgelassenheit [der Ausgelassenheit; die Ausgelassenheiten] »Substantiv |
| felszabadulás főnév | die Befreiung [der Befreiung; die Befreiungen]◼◼◼ »Substantiv das Freiwerden◼◻◻ »Substantiv |
| felszabadulási főnév | der Befreiungsversuch [des Befreiungsversuch(e)s; die Befreiungsversuche]◼◼◼ »Substantiv |
| felszabadít ige | befreien [befreite; hat befreit]◼◼◼ »Verb freigeben [gab frei; hat freigegeben]◼◼◻ »Verb entfesseln [entfesselte; hat entfesselt]◼◼◻ »Verb erlösen [erlöste; hat erlöst]◼◻◻ »Verb freimachen [machte frei; hat freigemacht]◼◻◻ »Verb freistellen [stellte frei; hat freigestellt]◼◻◻ »Verb |
| felszabadít (tanoncot) ige | abdingen [dingte ab; hat abdedingt/abgedunken] »Verb |
| felszabadítható |
