Niemiecki | Węgierski |
---|---|
die Schleuder [der Schleuder; die Schleudern] Substantiv [ˈʃlɔɪ̯dɐ] | csúzli◼◼◼főnév parittya◼◼◼főnév centrifuga◼◼◻főnév katapult◼◼◻főnév pergetőfőnév (méz)pergetőfőnév falhorogfőnév fölözőgépfőnév kaszafülfőnév pörgettyűfőnév repfacsarógépfőnév vetőberendezésfőnév |
die Schleuderausfuhr Substantiv | nagymennyiségű kivitelkifejezés |
der Schleuderball Substantiv | füleslabdafőnév füleslabdajátékfőnév |
der Schleuderbeton Substantiv | centrifugált beton◼◼◼kifejezés pördített betonkifejezés pörgetett betonkifejezés |
die Schleuderei [der Schleuderei; die Schleudereien] Substantiv umgangssprachlich | dobálózásfőnév |
der Schleuderer [des Schleuderers; die Schleuderer] Substantiv | parittyás (parittyával lövő ember)◼◼◼főnév kótyavetyélőfőnév |
der Schleudergang [des Schleudergang(e)s; die Schleudergänge] Substantiv [ˈʃlɔɪ̯dɐˌɡaŋ] | |
die Schleudergefahr [der Schleudergefahr; die Schleudergefahren] Substantiv | kisodródás veszélye◼◼◼kifejezés |
das Schleudergeschäft Substantiv | rossz üzletkifejezés áron alul eladáskifejezés |
der Schleuderguss Substantiv | centrifugális öntés◼◼◼kifejezés centrifugális öntvénykifejezés |
der Schleuderhonig [des Schleuderhonigs; die Schleuderhonige] Substantiv | pergetett mézkifejezés |
die Schleudermaschine [der Schleudermaschine; die Schleudermaschinen] Substantiv | centrifuga◼◼◼főnév |
schleudern [schleuderte; hat/ist geschleudert] Verb [ˈʃlɔɪ̯dɐn] | dob◼◼◼ige hajít◼◼◼ige farol (jármű)◼◻◻ige forgat◼◻◻ige centrifugázige pergetige vágódikige |
das Schleudern Substantiv [ˈʃlɔɪ̯dɐn] | csúszás◼◼◼főnév megcsúszás◼◼◼főnév katapultál◼◼◻főnév farolás◼◻◻főnév |