Niemiecki | Węgierski |
---|---|
der Kassenschein Substantiv | pénztárjegyfőnév |
der Kerzenschein [des Kerzenschein(e)s; —] Substantiv [ˈkɛʁt͡sn̩ˌʃaɪ̯n] | gyertyafény◼◼◼főnév |
der Kinderfahrschein Substantiv | gyerekjegy◼◼◼főnév |
der Klarierungsschein Substantiv | szabaddá tételi igazoláskifejezés |
die Knappheitserscheinung Substantiv | hiányjelenségekfőnév ritkulás [~t, ~a]főnév |
der Kommunalschuldschein Substantiv | közösségi adósságlevélkifejezés |
die Konsulatsbescheinigung Substantiv | konzulátusi igazoláskifejezés |
der Krankenschein [des Krankenschein(e)s; die Krankenscheine] Substantiv [ˈkʁaŋkn̩ˌʃaɪ̯n] | beteglap◼◼◼főnév táppénzes papírkifejezés |
der Ladeschein Substantiv | rakjegyfőnév |
der Lagerbezugsschein Substantiv | raktárból való beszerzési űrlapkifejezés |
die Lagerempfangsbescheinigung Substantiv | raktár igazolása árufelvételrőlkifejezés |
der Lagerpfandschein Substantiv | közraktári zálogjegykifejezés |
der Lagerschein Substantiv | közraktári jegykifejezés raktárjegyfőnév |
der Leichenschauschein Substantiv | halotti bizonyítványkifejezés |
der Leihschein [des Leihschein(e)s; die Leihscheine] Substantiv | átvételi elismervény (zálogházi)kifejezés könyvtári kölcsönzőlapkifejezés zálogcédulafőnév |
der Lichtschein [des Lichtschein(e)s; —] Substantiv [ˈlɪçtˌʃaɪ̯n] | fény(ár)főnév |
der Lieferschein [des Lieferschein(e)s; die Lieferscheine] Substantiv [ˈliːfɐˌʃaɪ̯n] | szállítólevél◼◼◼főnév |
der Lieferungsschein Substantiv | szállítójegyzékfőnév szállítólevélfőnév |
die Lohnbescheinigung Substantiv | kereseti kimutatáskifejezés |
der Lokalaugenschein [des Lokalaugenscheins; die Lokalaugenscheine] Substantiv [loˈkaːlʔaʊ̯ɡn̩ˌʃaɪ̯n] Rechtssprache, österreichisch | helyszíni szemlekifejezés |
der Lombardschein Substantiv | lombardjegyfőnév |
die Löscheinrichtung Substantiv | tűzoltókészülékfőnév |
der Löschungsschein Substantiv | törlési papírkifejezés |
der Lottoschein [des Lottoschein(e)s; die Lottoscheine] Substantiv | lottószelvény◼◼◼főnév |
die Mangelerscheinung [der Mangelerscheinung; die Mangelerscheinungen] Substantiv | hiányjelenség◼◼◼főnév |
der Materialanforderungsschein Substantiv | anyagmegrendelő lapkifejezés |
der Materialausgabeschein Substantiv | anyagkiadási űrlapkifejezés |
die Materialempfangsbescheinigung Substantiv | anyagbevételi nyugtakifejezés |
die Meldebescheinigung [der Meldebescheinigung, die Meldebescheinigungen] Substantiv | lakcímbejelentési igazolás [~t, ~a, ~ok]kifejezésA hivatalban kértem lakcímbejelentési igazolást az új címemről. = Ich habe im Amt eine Meldebescheinigung für meine neue Adresse beantragt. |
der Meldeschein Substantiv | jelentkezési űrlapkifejezés |
die Merkmalswahrscheinlichkeit Substantiv | |
mir scheint | úgy látom◼◼◼ |
die Modeerscheinung Substantiv | divatjelenség◼◼◼főnév |
der Mondenschein [des Mondenschein(e)s; —] Substantiv [ˈmoːndn̩ˌʃaɪ̯n] | holdfény◼◼◼főnév |