run w języku węgierskim
| Niemiecki | Węgierski |
|---|---|
| 16 ist keine runde Zahl. | |
| die Abänderung [der Abänderung; die Abänderungen] Substantiv [ˈapˌʔɛndəʁʊŋ] | megváltoztatás◼◼◼főnév |
| der Abänderungsantrag [des Abänderungsantrag(e)s; die Abänderungsanträge] Substantiv [ˈapʔɛndəʁʊŋsˌʔantʁaːk] Parlamentssprache | módosító javaslat◼◼◼kifejezés módosító indítvány◼◼◻kifejezés |
| abänderungsbedürftig Adjektiv | módosításra szorulókifejezés |
| abänderungsfähig Adjektiv | megváltoztathatómelléknév módosíthatómelléknév változásra képeskifejezés |
| die Abänderungsklage Substantiv | megváltoztatásra irányuló keresetkifejezés |
| der Abänderungsvorschlag des Abänderungsvorschlag(e)s; die Abänderungsvorschläge] Substantiv [ˈapʔɛndəʁʊŋsˌfoːɐ̯ʃlaːk] | módosítási javaslat◼◼◼kifejezés változtatási javaslatkifejezés |
| die Abblätterung Substantiv | hámlás [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |
| die Abenddämmerung [der Abenddämmerung; die Abenddämmerungen] Substantiv [ˈaːbn̩tˌdɛməʁʊŋ] | esti szürkület◼◼◼kifejezés alkony(at)főnév |
| die Abfallablagerung Substantiv | hulladéklerakás◼◼◼főnév hulladéktárolásfőnév |
| die Abfallsanierung Substantiv | hulladék-felszámolásfőnév |
| der Abfallsanierungsmüll Substantiv | hulladék-felszámolási szemétkifejezés |
| die Abfederung [der Abfederung; die Abfederungen] Substantiv [ˈapˌfeːdəʁʊŋ] | probléma lágy megoldásakifejezés |
| die Abfindungserklärung Substantiv | végkielégítési nyilatkozatkifejezés |
| die Abführung [der Abführung; die Abführungen] Substantiv | elvezetés◼◼◼főnév hashajtásfőnév |
| die Abfütterung Substantiv | etetés [~t, ~e, ~ek]főnév étkeztetés [~t, ~e, ~ek]főnév |
| Abgabenerklärung | |
| die Abgasrückführung Substantiv | kipufogógáz visszavezetése◼◼◼kifejezés kipufogógáz újrafelhasználása◼◻◻kifejezés |
| die Abgassonderuntersuchung Substantiv | kipufogógáz soronkívüli vizsgálatakifejezés |
| abgerundet Adjektiv [ˈapɡəˌʁʊndət] | lekerekített◼◼◼melléknév legömbölyített◼◻◻melléknévAz asztalnak szépen legömbölyített alakja van. = Der Tisch hat eine schön abgerundete Form. |
| abringen [rangab; hat abgerungen] Verb [ˈapˌʁɪŋən] | kicsikar◼◼◼ige kikényszerít◼◻◻ige |
| abringen (sich) [rangab; hat abgerungen] Verb | kényszeríti magátkifejezés |
| abspringen [sprang ab; ist abgesprungen] Verb [ˈapˌʃpʁɪŋən] | kiugrik◼◼◼ige leugrik◼◼◼ige lepattantige |
