rock w języku węgierskim
| Niemiecki | Węgierski |
|---|---|
| der Grünrock Substantiv | erdészfőnév vadászfőnév |
| der Haartrockner [des Haartrockners; die Haartrockner] Substantiv [ˈhaːɐ̯ˌtʁɔknɐ] | hajszárító◼◼◼főnév |
| halbtrocken Adjektiv [ˈhalpˌtʁɔkn̩] | félszáraz◼◼◼melléknév |
| der Hosenrock [des Hosenrock(e)s; die Hosenröcke] Substantiv [ˈhoːzn̩ˌʁɔk] | nadrágszoknya◼◼◼főnév szoknyanadrágfőnév |
| Ich spüle und du trocknest ab. | |
| im Trock(e)nen sitzen | |
| ins Trocken bringen | |
| der Kleiderrock Substantiv | ruhaszoknyafőnév |
| knochentrocken [ˈknɔxn̩ˈtʁɔkn̩] | csontszáraz◼◼◼ |
| das Krocket [des Krockets; —] Substantiv [ˈkʁɔkɛt] Sport | krokett◼◼◼főnév |
| trockenlegen [legte trocken; hat trockengelegt] Verb [ˈtʁɔkn̩ˌleːɡn̩] | lecsapol◼◼◼ige tisztába tesz◼◻◻kifejezés |
| der Leibrock Substantiv | díszzubbonyfőnév lovaglókabátfőnév reverendafőnév zsakettfőnév |
| luftgetrocknet Adjektiv | levegőn szárított◼◼◼kifejezés |
| lufttrocken Adjektiv | levegőn szárított◼◼◼kifejezés |
| der Minirock [des Minirock(e)s; die Miniröcke] Substantiv [ˈmɪniˌʁɔk] | miniszoknya◼◼◼főnévMary egy rózsaszínű blúzt viselt hozzáillő miniszoknyával. = Maria trug eine rosa Bluse mit passendem Minirock. |
| Miniröckchen | miniszoknya◼◼◼ |
| der Morgenrock [des Morgenrock(e)s; die Morgenröcke] Substantiv [ˈmɔʁɡn̩ˌʁɔk] | pongyola◼◼◼főnév háziköntösfőnév |
| der Oberrock Substantiv | felöltő◼◼◼főnév felsőkabátfőnév |
| der Plisseerock [des Plisseerock(e)s; die Plisseeröcke] Substantiv | rakottszoknyafőnév |
| Progressive Rock | |
| rappeltrocken | |
| der Reifrock [des Reifrock(e)s; die Reifröcke] Substantiv | abroncsos szoknya◼◼◼kifejezés |
| der Roch (ohne Plural) (Nebenform zu Rock, der) Substantiv | rockmadárfőnév |
| der Schlafrock [des Schlafrock(e)s; die Schlafröcke] Substantiv [ˈʃlaːfˌʁɔk] | hálókabát◼◼◼főnév pongyola◼◼◼főnév hálóköntös◼◼◼főnév |
| der Schlangenknoblauch (andere Namen: Rockenbolle oder Rocambole) Substantiv | rocambole fokhagyma (Allium sativum var. ophioscorodon)növénynév |
| das Schnelltrocknen Substantiv | gyors szárításkifejezés |
| der Schnurrock [des Schnurrock(e)s; die Schnurröcke] Substantiv | zsinórdíszítésű házikabátkifejezés |
