ritt w języku węgierskim
| Niemiecki | Węgierski |
|---|---|
| frittieren [frittierte; hat frittiert] Verb [fʁɪˈtiːʁən] | zsírban süt◼◼◼kifejezés |
| fritieren [frittierte; hat frittiert] Verb | fritőzben sütkifejezés olajsütőben sütkifejezés |
| die Frittung Substantiv | egyenáramú előfűtéskifejezés |
| die Frittüre [der Frittüre; die Frittüren] Substantiv | forró zsír (sütéshez)kifejezés forró zsírban kisütött ételkifejezés fritőzige |
| der Fußtritt [des Fußtritt(e)s; die Fußtritte] Substantiv [ˈfuːsˌtʁɪt] | rúgás [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |
| der Fußtritt [des Fußtritt(e)s; die Fußtritte] Substantiv [ˈfuːsˌtʁɪt] veraltet | lépés [~t, ~e, ~ek]◼◼◻főnév |
| der Fußtritt [des Fußtritt(e)s; die Fußtritte] Substantiv [ˈfuːsˌtʁɪt] abwertend | méltatlan bánásmódkifejezés sértő bánásmódkifejezés |
| geharnischter Ritter | |
| kritteln [krittelte; hat gekrittelt] Verb [ˈkʁɪtl̩n] abwertend | gáncsoskodik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék]ige kákán is csomót kereskifejezés kritizálgatige |
| der Geländeritt [des Geländeritt(e)s; die Geländeritte] Substantiv [ɡəˈlɛndəˌʁɪt] | terepen való lovagláskifejezés |
| schreiten [schritt; ist geschritten] Verb [ˈʃʁaɪ̯tn̩] | lépéseket tesz◼◼◼kifejezés lép [~ett, ~jen, ~ne]◼◼◼ige halad [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige lépked [~ett, ~jen, ~ne]◼◼◻ige hozzákezd◼◻◻ige hozzáfog◼◻◻ige |
| der Geschwindschritt [des Geschwindschritt(e)s; die Geschwindschritte] Substantiv | gyors csatárléptekkelkifejezés gyors lépésfőnév |
| streiten (streitet) [stritt; hat gestritten] Verb [ˈʃtʁaɪ̯tn̩] | vitatkozik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék]◼◼◼igeNem érdemes ezen vitatkozni. = Das lohnt keinen Streit. veszekedik [-ett, -jen/-jék, -ne/-nék]◼◼◼igeMin veszekedtek? = Worüber streitet ihr? veszekszik◼◼◼igeÉn nem veszekszem. = Ich streite nicht. harcol [~t, ~jon, ~na]◼◼◻ige vitázik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék]◼◼◻igeNem vitázom én. = Ich streite nicht. küzd [~ött, ~jön, ~ene]◼◼◻ige viaskodik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék]◼◼◻ige |
| streiten (sich) [stritt; hat gestritten] Verb | vitatkozik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék]◼◼◼ige veszekszik◼◼◼ige |
| der Gleichschritt [des Gleichschritt(e)s; —] Substantiv [ˈɡlaɪ̯çʃʁɪt] | egyszerre lépéskifejezés |
| der Glückritter Substantiv | szerencselovagfőnév |
| der Glücksritter [des Glücksritters; die Glücksritter] Substantiv [ˈɡlʏksˌʁɪtɐ] | szerencselovag◼◼◼főnév |
| der Gralsritter [des Gralsritters; die Gralsritter] Substantiv | grál lovag◼◼◼kifejezés |
| der Grenzübertritt [des Grenzübertritt(e)s; die Grenzübertritte] Substantiv [ˈɡʁɛnt͡sʔyːbɐˌtʁɪt] | határátlépés◼◼◼főnév |
| der Hahnentritt [des Hahnentritts; die Hahnentritte] Substantiv [ˈhaːnənˌtʁɪt] | csíra tojásbankifejezés |
| der Herzschrittmacher [des Herzschrittmachers; die Herzschrittmacher] Substantiv [ˈhɛʁt͡sʃʁɪtmaxɐ] | pacemaker◼◼◼főnév |
