Niemiecki | Węgierski |
---|---|
schiedsrichtern [schiedsrichterte; hat geschiedsrichtert] Verb [ˈʃiːt͡sˌʁɪçtɐn] | választott bíróságban bíráskodikkifejezés választott bíróságban részt veszkifejezés |
der Gleichrichter [des Gleichrichters; die Gleichrichter] Substantiv [ˈɡlaɪ̯çˌʁɪçtɐ] | egyenirányító◼◼◼főnév |
die Gleichrichterröhre Substantiv | egyenirányítócsőfőnév |
die Gleichrichterschaltung Substantiv | egyenirányító kapcsolás◼◼◼kifejezés |
der Granattrichter [des Granattrichters; die Granattrichter] Substantiv [ɡʁaˈnaːtˌtʁɪçtɐ] | gránáttölcsérfőnév |
der Haftrichter [des Haftrichters; die Haftrichter] Substantiv [ˈhaftˌʁɪçtɐ] | bíró [~t, bírája, bírák]◼◼◼főnév |
der Handelsrichter Substantiv | kereskedelmi bíró◼◼◼kifejezés |
höchstrichterlich Adjektiv | legfelsőbb bírósági◼◼◼melléknév |
der Jugendrichter [des Jugendrichters; die Jugendrichter] Substantiv [ˈjuːɡn̩tˌʁɪçtɐ] | fiatalkorúak törvényszékén bírókifejezés |
der Kampfrichter [des Kampfrichters; die Kampfrichter] Substantiv | versenybíró◼◼◼főnév |
der Kriegsberichterstatter [des Kriegsberichterstatters; die Kriegsberichterstatter] Substantiv [ˈkʁiːksbəˈʁɪçtʔɛɐ̯ˌʃtatɐ] | haditudósító◼◼◼főnév harctéri tudósítókifejezés |
der Laienrichter [des Laienrichters; die Laienrichter] Substantiv | laikus bíró◼◼◼kifejezés |
der Landrichter Substantiv | vidéki bírókifejezés |
der Linienrichter [des Linienrichters; die Linienrichter] Substantiv [ˈliːni̯ənˌʁɪçtɐ] | partjelző◼◼◼főnév |
der Mündungstrichter Substantiv | folyótorkolat◼◼◼főnév |
der Nachrichter Substantiv | bakó [~t, ~ja, ~k]főnév híradósfőnév hóhér [~t, ~a, ~ok]főnév |
der Preisrichter [des Preisrichters; die Preisrichter] Substantiv | zsűritag◼◼◼főnév versenybíró◼◼◻főnév |
der Presseberichterstatter [des Presseberichterstatters; die Presseberichterstatter] Substantiv | sajtótudósítófőnév |
der Punktrichter [des Punktrichters; die Punktrichter] Substantiv [ˈpʊŋktˌʁɪçtɐ] | pontozóbíró◼◼◼főnév |
der Revisionsrichter Substantiv Rechtssprache | felülvizsgálati bírósági bírókifejezés |
der Ringrichter [des Ringrichters; die Ringrichter] Substantiv [ˈʁɪŋˌʁɪçtɐ] | versenybírófőnév |
der Schalltrichter [des Schalltrichters; die Schalltrichter] Substantiv | hangtölcsérfőnév |
der Scharfrichter [des Scharfrichters; die Scharfrichter] Substantiv [ˈʃaʁfˌʁɪçtɐ] | hóhér [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév ítéletvégrehajtó◼◼◻főnév |
der Scheidungsrichter [des Scheidungsrichters; die Scheidungsrichter] Substantiv | válóperes bíró◼◼◼kifejezés |
der Schiedsrichter [des Schiedsrichters; die Schiedsrichter] Substantiv [ˈʃiːt͡sˌʁɪçtɐ] | bíró (játékvezető) [~t, bírája, bírák]◼◼◼főnév döntőbíró◼◼◼főnév |
der Schiedsrichter [des Schiedsrichters; die Schiedsrichter] Substantiv [ˈʃiːt͡sˌʁɪçtɐ] | játékvezetőfőnév mérkőzésvezetőfőnév |
der Schiedsrichterball [des Schiedsrichterball(e)s; die Schiedsrichterbälle] Substantiv [ˈʃiːt͡sʁɪçtɐˌbal] | bíró labdájakifejezés |
schiedsrichterlich Adjektiv [ˈʃiːt͡sˌʁɪçtɐlɪç] | döntőbíróimelléknév |
der Sittenrichter [des Sittenrichters; die Sittenrichter] Substantiv [ˈzɪtn̩ˌʁɪçtɐ] | erkölcsbírófőnév |
der Sonderberichterstatter [des Sonderberichterstatters; die Sonderberichterstatter] Substantiv [ˈzɔndɐbəʁɪçtʔɛɐ̯ˌʃtatɐ] | különleges jelentéstevő◼◼◼kifejezés |
der Splitterrichter Substantiv | akadékoskodó emberkifejezés gáncsoskodó emberkifejezés |